Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

Sentence analysis „Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

German  Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

English  Children should obey their parents.

Norwegian  Barn bør vise lydighet mot foreldrene sine.

Russian  Дети должны проявлять послушание к своим родителям.

Finnish  Lasten tulisi osoittaa vanhemmilleen kuuliaisuutta.

Belorussian  Дзеці павінны паказваць паслухмянасць сваім бацькам.

Portuguese  As crianças devem mostrar obediência aos seus pais.

Bulgarian  Децата трябва да показват послушание на родителите си.

Croatian  Djeca bi trebala pokazati poslušnost svojim roditeljima.

French  Les enfants devraient montrer de l'obéissance à leurs parents.

Hungarian  A gyermekeknek engedelmességet kell mutatniuk a szüleiknek.

Bosnian  Djeca bi trebala pokazati poslušnost svojim roditeljima.

Ukrainian  Діти повинні проявляти слухняність своїм батькам.

Slowakisch  Deti by mali prejavovať poslušnosť svojim rodičom.

Slovenian  Otroci bi morali pokazati poslušnost svojim staršem.

Urdu  بچوں کو اپنے والدین کے سامنے اطاعت ظاہر کرنی چاہیے۔

Catalan  Els nens haurien de mostrar obediència als seus pares.

Macedonian  Децата треба да покажат послушност кон своите родители.

Serbian  Deca bi trebala pokazati poslušnost svojim roditeljima.

Swedish  Barn bör visa lydnad mot sina föräldrar.

Greek  Τα παιδιά θα πρέπει να δείχνουν υπακοή στους γονείς τους.

Italian  I bambini dovrebbero mostrare obbedienza ai loro genitori.

Spanish  Los niños deberían mostrar obediencia a sus padres.

Czech  Děti by měly projevovat poslušnost svým rodičům.

Basque  Haurrak gurasoei men egitea erakutsi beharko lukete.

Arabic  يجب على الأطفال إظهار الطاعة لوالديهم.

Japanese  子供たちは親に従うべきです。

Persian  کودکان باید به والدین خود اطاعت نشان دهند.

Polish  Dzieci powinny okazywać posłuszeństwo swoim rodzicom.

Romanian  Copiii ar trebui să-și arate ascultarea față de părinți.

Danish  Børn bør vise lydighed over for deres forældre.

Hebrew  ילדים צריכים להראות ציות להוריהם.

Turkish  Çocuklar ebeveynlerine itaat göstermelidir.

Dutch  Kinderen zouden hun ouders gehoorzaamheid moeten tonen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1697348



Comments


Log in