Kleine Töpfe kochen leicht über.

Sentence analysis „Kleine Töpfe kochen leicht über.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Kleine Töpfe kochen leicht über.

German  Kleine Töpfe kochen leicht über.

Norwegian  Små gryter koker lett over.

Russian  Маленькие кастрюли легко кипятят.

Finnish  Pienet kattilat kiehuvat helposti yli.

Belorussian  Малыя каструлі лёгка перакручваюцца.

Portuguese  Panelas pequenas fervem facilmente.

Bulgarian  Малките тенджери лесно преливат.

Croatian  Mali lonci lako prekipavaju.

French  Les petites casseroles débordent facilement.

Hungarian  A kis lábasok könnyen kifutnak.

Bosnian  Mali lonci lako prekipavaju.

Ukrainian  Малі каструлі легко закипають.

Slowakisch  Malé hrnce ľahko pretekajú.

Slovenian  Majhne posode se zlahka prekuhajo.

Urdu  چھوٹے برتن آسانی سے اُبل جاتے ہیں۔

Catalan  Les olles petites bullixen fàcilment.

Macedonian  Мали тенџериња лесно преливаат.

Serbian  Mali lonci lako prekipavaju.

Swedish  Små grytor kokar lätt över.

Greek  Μικρές κατσαρόλες βράζουν εύκολα.

English  Small pots easily boil over.

Italian  Le pentole piccole traboccano facilmente.

Spanish  Las ollas pequeñas hierven fácilmente.

Hebrew  סירים קטנים רותחים בקלות.

Czech  Malé hrnce snadno přetečou.

Basque  Txiki lapikoak erraz irteten dira.

Arabic  تغلي الأواني الصغيرة بسهولة.

Japanese  小さな鍋は簡単に煮こぼれます。

Persian  ظرف‌های کوچک به راحتی سر می‌روند.

Polish  Małe garnki łatwo kipią.

Romanian  Oale mici fierb ușor peste.

Danish  Små gryder koger let over.

Turkish  Küçük tencereler kolayca taşar.

Dutch  Kleine potten koken gemakkelijk over.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1956766



Comments


Log in