Komm mit mir schwimmen.

Sentence analysis „Komm mit mir schwimmen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Komm mit mir schwimmen.

German  Komm mit mir schwimmen.

English  Come swim with me.

Spanish  Ven a nadar conmigo.

French  Viens nager avec moi.

Portuguese  Vem nadar comigo.

Hungarian  Gyere, ússzunk!

Polish  Chodź ze mną pływać.

Dutch  Kom met me zwemmen.

Norwegian  Bli med meg å svømme.

Russian  Пойдем со мной плавать.

Finnish  Tule kanssani uimaan.

Belorussian  Ідзі са мной плаваць.

Portuguese  Venha nadar comigo.

Bulgarian  Ела с мен да плуваме.

Croatian  Dođi sa mnom plivati.

Hungarian  Gyere velem úszni.

Bosnian  Dođi sa mnom plivati.

Ukrainian  Іди зі мною плавати.

Slowakisch  Poď so mnou plávať.

Slovenian  Pridi z menoj plavat.

Urdu  میرے ساتھ تیرنے آؤ۔

Catalan  Vine a nedar amb mi.

Macedonian  Дојди со мене да пливаме.

Serbian  Dođi da plivamo.

Swedish  Kom med mig och simma.

Greek  Έλα μαζί μου να κολυμπήσουμε.

English  Come swimming with me.

Italian  Vieni a nuotare con me.

Hebrew  בוא לשחות איתי.

Czech  Pojď se mnou plavat.

Basque  Etorri nirekin igeri egitera.

Arabic  تعال معي للسباحة.

Japanese  私と一緒に泳ぎに行こう。

Persian  با من شنا کن.

Romanian  Vino cu mine la înot.

Danish  Kom med mig at svømme.

Turkish  Benimle yüzmeye gel.

Dutch  Kom met mij zwemmen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1039674



Comments


Log in