Konservative Kreise waren stets bemüht, einer Einigung entgegenzuarbeiten.

Sentence analysis „Konservative Kreise waren stets bemüht, einer Einigung entgegenzuarbeiten.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Konservative Kreise waren stets bemüht, einer Einigung entgegenzuarbeiten.“

  Konservative Kreise waren stets bemüht, einer Einigung entgegenzuarbeiten.

  Konservative kretser har alltid vært opptatt av å motarbeide en enighet.

  Консервативные круги всегда старались противодействовать достижению соглашения.

  Konservatiiviset piirit ovat aina pyrkineet työskentelemään sopimusta vastaan.

  Кансерватыўныя колы заўсёды імкнуліся перашкодзіць дасягненню згоды.

  Círculos conservadores sempre se esforçaram para trabalhar contra um acordo.

  Консервативните среди винаги са се опитвали да работят срещу споразумение.

  Konzervativni krugovi su uvijek nastojali raditi protiv postizanja dogovora.

  Des cercles conservateurs ont toujours été soucieux de s'opposer à un accord.

  A konzervatív körök mindig is igyekeztek megakadályozni a megegyezést.

  Konzervativni krugovi su uvijek nastojali raditi protiv postizanja dogovora.

  Консервативні кола завжди намагалися перешкоджати досягненню угоди.

  Konzervatívne kruhy sa vždy snažili pracovať proti dohode.

  Konservativni krogi so bili vedno prizadevati, da bi nasprotovali dogovoru.

  محافظتی حلقے ہمیشہ ایک معاہدے کے خلاف کام کرنے کی کوشش میں رہے۔

  Els cercles conservadors sempre han estat esforçant-se per treballar en contra d'un acord.

  Конзервативните кругови секогаш се труделе да работат против постигнување согласност.

  Konservativni krugovi su uvek nastojali da se suprotstave postizanju dogovora.

  Konservativa kretsar har alltid strävat efter att motverka en överenskommelse.

  Συντηρητικοί κύκλοι ήταν πάντα πρόθυμοι να εργαστούν ενάντια σε μια συμφωνία.

  Conservative circles have always been keen to work against an agreement.

  I circoli conservatori sono sempre stati impegnati a ostacolare un accordo.

  Los círculos conservadores siempre han estado esforzándose por obstaculizar un acuerdo.

  מעגלים שמרניים תמיד ניסו לפעול נגד הסכם.

  Konservativní kruhy se vždy snažily pracovat proti dohodě.

  Kontserbadore zirkuluak beti saiatu ziren akordio baten aurka lan egiten.

  كانت الأوساط المحافظة دائمًا تسعى للعمل ضد التوصل إلى اتفاق.

  保守的な勢力は常に合意に反対するよう努めてきた。

  دایره‌های محافظه‌کار همیشه در تلاش بودند که با توافق مخالفت کنند.

  Kręgi konserwatywne zawsze starały się przeciwdziałać porozumieniu.

  Cercurile conservatoare au fost întotdeauna preocupate să opună rezistență unei înțelegeri.

  Konservative kredse har altid været ivrige efter at modarbejde en enighed.

  Muhafazakâr çevreler her zaman bir uzlaşmaya karşı çalışmaya gayret ettiler.

  Conservatieve kringen hebben altijd geprobeerd om een overeenkomst tegen te werken.