Landeschefs entpuppten sich wegen kruder Äußerungen als untragbar.

Sentence analysis „Landeschefs entpuppten sich wegen kruder Äußerungen als untragbar.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Landeschefs entpuppten sich wegen kruder Äußerungen als untragbar.“

  Landeschefs entpuppten sich wegen kruder Äußerungen als untragbar.

  Landsjefene viste seg å være uholdbare på grunn av grove uttalelser.

  Руководители стран оказались неприемлемыми из-за грубых высказываний.

  Maakuntajohtajat osoittautuivat kestämättömiksi outojen lausuntojen vuoksi.

  Кіраўнікі краін аказаліся непрымальнымі з-за грубых выказванняў.

  Os chefes estaduais se revelaram insustentáveis devido a declarações absurdas.

  Областните ръководители се оказаха неприемливи заради груби изказвания.

  Pokrajinski vođe su se zbog grubih izjava pokazali kao nepodnošljivi.

  Les chefs de l'État se sont révélés inacceptables en raison de leurs déclarations absurdes.

  A tartományi vezetők elviselhetetlennek bizonyultak durva megnyilvánulásaik miatt.

  Landski vođe su se pokazali kao nepodnošljivi zbog grubih izjava.

  Голови країн виявилися неприйнятними через грубі висловлювання.

  Krajinskí lídri sa ukázali ako neúnosní kvôli hrubým vyjadreniam.

  Deželni voditelji so se zaradi grobih izjav izkazali za nevzdržne.

  صوبائی سربراہان عجیب بیانات کی وجہ سے ناقابل برداشت ثابت ہوئے۔

  Els caps de govern es van revelar com a insuportables a causa d'algunes afirmacions grolleres.

  Регионалните лидери се покажаа како неприфатливи поради груби изјави.

  Landski vođe su se pokazali kao nepodnošljivi zbog grubih izjava.

  Landschefer visade sig vara oacceptabla på grund av grova uttalanden.

  Οι επικεφαλής των κρατών αποδείχθηκαν ως απαράδεκτοι λόγω χονδροειδών δηλώσεων.

  State leaders proved to be unacceptable due to crude statements.

  I capi di stato si sono rivelati inaccettabili a causa di dichiarazioni bizzarre.

  Los jefes de estado resultaron ser inaceptables debido a declaraciones groseras.

  ראשי המדינות התגלו כבלתי נסבלים בגלל אמירות גסות.

  Krajští šéfové se kvůli hrubým výrokům ukázali jako neúnosní.

  Lurraldeburuek iruzkin krudelen ondorioz onartezinak izan ziren.

  أظهر رؤساء الولايات أنهم غير مقبولين بسبب تصريحاتهم الغريبة.

  州の首長たちは、無茶な発言のために受け入れがたい存在であることが明らかになった。

  رؤسای ایالت‌ها به خاطر اظهارات عجیب و غریب غیرقابل تحمل شدند.

  Szefowie krajów okazali się nie do przyjęcia z powodu nieprzyzwoitych wypowiedzi.

  Șefii de stat s-au dovedit a fi inacceptabili din cauza unor afirmații crude.

  Landschefer viste sig at være uacceptable på grund af mærkelige udtalelser.

  Eyalet başkanları, garip ifadeler nedeniyle kabul edilemez hale geldiler.

  Landsleiders bleken omwille van grove uitspraken onaanvaardbaar te zijn.