Lasst kahle Männer um mich sein.

Sentence analysis „Lasst kahle Männer um mich sein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Lasst kahle Männer um mich sein.

German  Lasst kahle Männer um mich sein.

Slovenian  Naj bodo okoli mene plešasti moški.

Hebrew  תנו לגברים קירחים להיות סביבי.

Bulgarian  Нека около мен да има плешиви мъже.

Serbian  Neka oko mene budu ćelavi muškarci.

Italian  Lasciate che uomini calvi siano intorno a me.

Ukrainian  Нехай навколо мене будуть лисі чоловіки.

Danish  Lad skaldede mænd være omkring mig.

Belorussian  Няхай голыя мужчыны будуць вакол мяне.

Finnish  Antakaa kaljujen miesten olla ympärilläni.

Spanish  Dejad que hombres calvos estén a mi alrededor.

Macedonian  Нека околу мене бидат ќелави мажи.

Basque  Utzi ilea gabe dauden gizonak nire inguruan egoten.

Turkish  Etrafımda kel adamlar olsun.

Bosnian  Neka oko mene budu ćelavi muškarci.

Croatian  Neka oko mene budu ćelavi muškarci.

Romanian  Lăsați bărbații cheli să fie în jurul meu.

Norwegian  La nakne menn være rundt meg.

Polish  Niech wokół mnie będą łysi mężczyźni.

Portuguese  Deixem homens carecas ao meu redor.

Arabic  دعوا الرجال الصلع حولي.

French  Laissez des hommes chauves autour de moi.

Russian  Пусть вокруг меня будут лысые мужчины.

Urdu  میرے ارد گرد گنجے مرد ہوں۔

Japanese  私の周りに禿げた男たちがいてほしい。

Persian  بگذارید مردان کچل دور من باشند.

Slowakisch  Nech sú okolo mňa holohlaví muži.

English  Let bald men be around me.

Swedish  Låt skalliga män vara omkring mig.

Czech  Nechte kolem mě být holohlavé muže.

Greek  Αφήστε τους φαλακρούς άνδρες να είναι γύρω μου.

Catalan  Deixeu que homes calbs estiguin al meu voltant.

Dutch  Laat kale mannen om me heen zijn.

Hungarian  Hagyjatok kopasz férfiakat körülöttem lenni.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 899825



Comments


Log in