Lasst uns die Diskussion fortsetzen.

Sentence analysis „Lasst uns die Diskussion fortsetzen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Lasst uns die Diskussion fortsetzen.

German  Lasst uns die Diskussion fortsetzen.

Slovenian  Nadaljujmo razpravo.

Hebrew  בואו נמשיך את הדיון.

Bulgarian  Нека продължим дискусията.

Serbian  Hajde da nastavimo diskusiju.

Italian  Continuiamo la discussione.

Ukrainian  Продовжимо обговорення.

Danish  Lad os fortsætte diskussionen.

Belorussian  Давайце працягнем дыскусію.

Finnish  Jatketaan keskustelua.

Spanish  Sigamos con la discusión.

Spanish  Continuemos la discusión.

Macedonian  Да продолжиме со дискусијата.

Basque  Hitzaldia jarraitu dezagun.

Turkish  Tartışmaya devam edelim.

Bosnian  Hajde da nastavimo diskusiju.

Croatian  Nastavimo raspravu.

Romanian  Să continuăm discuția.

Norwegian  La oss fortsette diskusjonen.

Polish  Kontynuujmy dyskusję.

Portuguese  Vamos continuar a discussão.

Arabic  دعونا نواصل المناقشة.

French  Poursuivons la discussion !

French  Continuons la discussion.

Russian  Давайте продолжим обсуждение.

Urdu  آئیے بحث کو جاری رکھیں۔

Japanese  議論を続けましょう。

Persian  بیایید بحث را ادامه دهیم.

Slowakisch  Poďme pokračovať v diskusii.

English  Let's carry on the discussion.

English  Let's continue the discussion.

Swedish  Låt oss fortsätta diskussionen.

Czech  Pokračujme v diskusi.

Greek  Ας συνεχίσουμε τη συζήτηση.

Catalan  Continuem la discussió.

Hungarian  Folytassuk a vitát.

Dutch  Laten we de discussie verderzetten.

Dutch  Laten we de discussie voortzetten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 396677



Comments


Log in