Laute Musik kann ich nicht ausstehen.

Sentence analysis „Laute Musik kann ich nicht ausstehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Laute Musik kann ich nicht ausstehen.

German  Laute Musik kann ich nicht ausstehen.

English  I can't stand loud music.

Danish  Jeg kan ikke holde høj musik ud.

Norwegian  Høy musikk kan jeg ikke utstå.

Russian  Я не переношу громкую музыку.

Finnish  Kova musiikki ei miellytä minua.

Belorussian  Гучную музыку я не магу выносіць.

Portuguese  Música alta eu não suporto.

Bulgarian  Не мога да понасям силна музика.

Croatian  Glasnu glazbu ne mogu podnijeti.

French  Je ne supporte pas la musique forte.

Hungarian  A hangos zenét nem tudom elviselni.

Bosnian  Glasnu muziku ne mogu podnijeti.

Ukrainian  Гучну музику я не можу терпіти.

Slowakisch  Hlasnú hudbu nemôžem zniesť.

Slovenian  Glasne glasbe ne morem prenašati.

Urdu  میں اونچی موسیقی برداشت نہیں کر سکتا۔

Catalan  No puc suportar la música forta.

Macedonian  Не можам да поднесам гласна музика.

Serbian  Ne mogu da podnesem glasnu muziku.

Swedish  Hög musik kan jag inte uthärda.

Greek  Δεν μπορώ να αντέξω δυνατή μουσική.

Italian  Non sopporto la musica ad alto volume.

Spanish  No soporto la música alta.

Hebrew  אני לא יכול לסבול מוזיקה רועשת.

Czech  Hlasitou hudbu nemohu vystát.

Basque  Musika ozenak ezin ditut jasan.

Arabic  لا أستطيع تحمل الموسيقى الصاخبة.

Japanese  大きな音楽は我慢できません。

Persian  من نمی‌توانم موسیقی بلند را تحمل کنم.

Polish  Głośnej muzyki nie mogę znieść.

Romanian  Nu pot suporta muzica tare.

Danish  Høj musik kan jeg ikke udstå.

Turkish  Yüksek müziği sevmiyorum.

Dutch  Harde muziek kan ik niet uitstaan.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6947393



Comments


Log in