Lediglich sechs Leute waren auf der Versammlung.

Sentence analysis „Lediglich sechs Leute waren auf der Versammlung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Lediglich sechs Leute waren auf der Versammlung.

German  Lediglich sechs Leute waren auf der Versammlung.

English  There were only six people at the meeting.

Czech  Jenom šest lidí bylo na schůzi.

Hungarian  Csupán hat ember volt a gyűlésen.

Japanese  その会合にはわずか6人しかいなかった。

Norwegian  Bare seks personer var på møtet.

Russian  Всего шесть человек были на собрании.

Finnish  Vain kuusi henkilöä oli kokouksessa.

Belorussian  Толькі шэсць чалавек было на сходзе.

Portuguese  Apenas seis pessoas estavam na reunião.

Bulgarian  Само шестима души бяха на събранието.

Croatian  Samo šest osoba bilo je na sastanku.

French  Seulement six personnes étaient à la réunion.

Bosnian  Samo šest osoba je bilo na sastanku.

Ukrainian  Лише шість людей були на зборищі.

Slowakisch  Iba šesť ľudí bolo na schôdzi.

Slovenian  Samo šest ljudi je bilo na sestanku.

Urdu  صرف چھ لوگ اجلاس میں تھے.

Catalan  Només sis persones eren a la reunió.

Macedonian  Само шест луѓе беа на состанокот.

Serbian  Samo šest osoba je bilo na sastanku.

Swedish  Bara sex personer var på mötet.

Greek  Μόνο έξι άτομα ήταν στη συνάντηση.

Italian  Solo sei persone erano alla riunione.

Spanish  Solo seis personas estaban en la reunión.

Basque  Bost pertsona ziren bileran.

Arabic  كان هناك ستة أشخاص فقط في الاجتماع.

Persian  فقط شش نفر در جلسه بودند.

Polish  Tylko sześć osób było na zebraniu.

Romanian  Doar șase persoane au fost la întâlnire.

Danish  Kun seks personer var til mødet.

Hebrew  רק שישה אנשים היו בישיבה.

Turkish  Sadece altı kişi toplantıda vardı.

Dutch  Slechts zes mensen waren op de vergadering.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1800792



Comments


Log in