Leg ihm Handschellen an.

Sentence analysis „Leg ihm Handschellen an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Leg ihm Handschellen an.

German  Leg ihm Handschellen an.

English  Cuff him.

Norwegian  Sett håndjern på ham.

Russian  Надень на него наручники.

Finnish  Laita hänelle käsiraudat.

Belorussian  Надень на яго кайданкі.

Portuguese  Coloque-lhe as algemas.

Bulgarian  Сложи му белезници.

Croatian  Stavi mu lisice.

French  Mets-lui des menottes.

Hungarian  Tedd rá a bilincset.

Bosnian  Stavi mu lisice.

Ukrainian  Надягни на нього наручники.

Slowakisch  Daj mu putá.

Slovenian  Daj mu lisice.

Urdu  اس کے ہاتھوں میں ہتھکڑیاں لگائیں۔

Catalan  Posa-li les manilles.

Macedonian  Стави му лисици.

Serbian  Stavi mu lisice.

Swedish  Sätt handbojor på honom.

Greek  Βάλε του χειροπέδες.

Italian  Metti le manette.

Spanish  Ponle las esposas.

Czech  Dej mu pouta.

Basque  Jarri eskuetako lotura.

Arabic  ضع عليه الأصفاد.

Japanese  彼に手錠をかけてください。

Persian  به او دستبند بزنید.

Polish  Załóż mu kajdanki.

Romanian  Pune-i cătușe.

Danish  Sæt håndjern på ham.

Hebrew  שימו עליו אזיקים.

Turkish  Ona kelepçe tak.

Dutch  Doe hem handboeien om.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4941575



Comments


Log in