Lesben sollten umgepolt und Schwule in Heteros verwandelt werden.

Sentence analysis „Lesben sollten umgepolt und Schwule in Heteros verwandelt werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Lesben sollten umgepolt und Schwule in Heteros verwandelt werden.

German  Lesben sollten umgepolt und Schwule in Heteros verwandelt werden.

Norwegian  Lesber bør omgjøres og homofile bør bli heterofile.

Russian  Лесбиянки должны быть переориентированы, а геи превращены в гетеросексуалов.

Finnish  Lesbojen tulisi muuttaa ja homot heteroiksi.

Belorussian  Лесбіянкі павінны быць перанакіраваны, а геи ператвораны ў гетэрасэксуалаў.

Portuguese  Lésbicas deveriam ser reorientadas e gays transformados em heteros.

Bulgarian  Лесбийките трябва да бъдат преориентирани, а гейовете - превърнати в хетеросексуални.

Croatian  Lezbijke bi trebale biti preusmjerene, a gay muškarci pretvoreni u heteroseksualce.

French  Les lesbiennes devraient être réorientées et les gays transformés en hétéros.

Hungarian  A leszbikusokat át kell alakítani, a melegeket pedig heterókká.

Bosnian  Lezbijke bi trebale biti preusmjerene, a gejevi pretvoreni u heteroseksualce.

Ukrainian  Лесбійки повинні бути переорієнтовані, а геї перетворені на гетеросексуалів.

Slowakisch  Lesbičky by mali byť preorientované a gejovia premenení na heterosexuálov.

Slovenian  Lezbijke bi se morale preusmeriti, geji pa spremeniti v heteroseksualce.

Urdu  لیسبینز کو دوبارہ ترتیب دیا جانا چاہیے اور ہم جنس پرستوں کو ہٹروسیکسولز میں تبدیل کیا جانا چاہیے۔

Catalan  Lesbianes haurien de ser reorientades i gais transformats en heterosexuals.

Macedonian  Лезбејките треба да бидат преориентирани, а гејовите да се претворат во хетеросексуалци.

Serbian  Lezbijke bi trebale biti preusmerene, a gejevi pretvoreni u heteroseksualce.

Swedish  Lesbiska kvinnor bör omvandlas och homosexuella män till heterosexuella.

Greek  Οι λεσβίες θα πρέπει να επανακατευθυνθούν και οι γκέι να μετατραπούν σε ετεροφυλόφιλους.

English  Lesbians should be reoriented and gays turned into heterosexuals.

Italian  Le lesbiche dovrebbero essere riorientate e i gay trasformati in eterosessuali.

Spanish  Las lesbianas deberían ser reorientadas y los gays convertidos en heterosexuales.

Czech  Lesbičky by měly být přeorientovány a gayové přeměněni na heterosexuály.

Basque  Lesbiak biratu beharko lirateke eta gayak heterosexual bihurtu.

Arabic  يجب إعادة توجيه المثليات وتحويل المثليين إلى مغايرين.

Japanese  レズビアンは再指向され、ゲイは異性愛者に変えられるべきです。

Persian  زنان لزبین باید دوباره جهت‌گیری شوند و مردان همجنس‌گرا به مردان دگرجنس‌گرا تبدیل شوند.

Polish  Lesbijki powinny być przekierowane, a geje przekształceni w heteroseksualnych.

Romanian  Lezbienele ar trebui să fie reorientate, iar homosexualii transformați în heterosexuali.

Danish  Lesbiske bør omorienteres, og homoseksuelle bør omdannes til heteroseksuelle.

Hebrew  לסביות צריכות להיות מנותבות מחדש וההומואים צריכים להיות מומרצים להטרוסקסואלים.

Turkish  Lezbiyenler yeniden yönlendirilmelidir ve eşcinseller heteroseksüellere dönüştürülmelidir.

Dutch  Lesbiennes zouden moeten worden omgevormd en homo's in hetero's veranderd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 104389



Comments


Log in