Letztes Jahr mussten alle Bewohner das alte Mietshaus verlassen.
Sentence analysis „Letztes Jahr mussten alle Bewohner das alte Mietshaus verlassen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Letztes Jahr mussten alle Bewohner das alte Mietshaus verlassen.“
Letztes Jahr mussten alle Bewohner das alte Mietshaus verlassen.
I fjor måtte alle beboere forlate det gamle leiegården.
В прошлом году все жители должны были покинуть старый жилой дом.
Viime vuonna kaikkien asukkaiden oli pakko jättää vanha vuokratalo.
У мінулым годзе ўсе жыхары павінны былі пакінуць стары арэндны дом.
No ano passado, todos os moradores tiveram que deixar o antigo prédio de apartamentos.
Миналата година всички жители трябваше да напуснат стария наемателски дом.
Prošle godine svi stanari morali su napustiti staru najamnu zgradu.
L'année dernière, tous les habitants ont dû quitter l'ancien immeuble locatif.
Tavaly minden lakónak el kellett hagynia a régi bérházat.
Prošle godine svi stanari su morali napustiti staru zgradu za iznajmljivanje.
Минулого року всі мешканці повинні були покинути старий орендований будинок.
Minulý rok museli všetci obyvatelia opustiť starý nájomný dom.
Lani so morali vsi prebivalci zapustiti staro najemno hišo.
پچھلے سال تمام رہائشیوں کو پرانے کرایے کے گھر چھوڑنا پڑا۔
L'any passat, tots els residents van haver de deixar l'antic edifici de lloguer.
Минатата година сите жители мораа да го напуштат стариот станбен објект.
Prošle godine su svi stanari morali da napuste staru zgradu za iznajmljivanje.
Förra året var alla invånare tvungna att lämna det gamla hyreshuset.
Πέρυσι όλοι οι κάτοικοι έπρεπε να εγκαταλείψουν το παλιό ενοικιαζόμενο σπίτι.
Last year, all residents had to leave the old rental building.
L'anno scorso, tutti gli abitanti hanno dovuto lasciare il vecchio edificio in affitto.
El año pasado, todos los residentes tuvieron que abandonar el viejo edificio de alquiler.
Minulý rok museli všichni obyvatelé opustit starý nájemní dům.
Iaz, guztiak bizilagunek zahar alokairu etxea utzi behar izan zuten.
في العام الماضي، كان على جميع السكان مغادرة المبنى القديم للإيجار.
昨年、すべての住民は古い賃貸住宅を離れなければなりませんでした。
سال گذشته، همه ساکنان مجبور شدند ساختمان قدیمی اجارهای را ترک کنند.
W zeszłym roku wszyscy mieszkańcy musieli opuścić stary budynek wynajmowany.
Anul trecut, toți locuitorii au trebuit să părăsească vechiul imobil închiriat.
Sidste år måtte alle beboere forlade den gamle lejebolig.
בשנה שעברה כל הדיירים נאלצו לעזוב את הבניין הישן להשכרה.
Geçen yıl, tüm sakinler eski kiralık binayı terk etmek zorunda kaldı.
Vorig jaar moesten alle bewoners het oude huurgebouw verlaten.