Lieber beschäftigte er sich mit schönen Frauen, rauchte Opium und veranstaltete Hahnenkämpfe.

Sentence analysis „Lieber beschäftigte er sich mit schönen Frauen, rauchte Opium und veranstaltete Hahnenkämpfe.“

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Lieber beschäftigte er sich mit schönen Frauen, rauchte Opium und veranstaltete Hahnenkämpfe.“

  Lieber beschäftigte er sich mit schönen Frauen, rauchte Opium und veranstaltete Hahnenkämpfe.

  Kjære, han syslet med vakre kvinner, røykte opium og arrangerte hanekamper.

  Он предпочитал заниматься красивыми женщинами, курить опиум и устраивать петушиные бои.

  Rakkaudella hän piti huolta kauniista naisista, poltti oopiumia ja järjesti kukkotappeluja.

  Дарагі, ён займаўся прыгожымі жанчынамі, курыў апіюм і арганізоўваў боі пеўняў.

  Ele preferia se ocupar com mulheres bonitas, fumar ópio e organizar brigas de galo.

  Скъпи, той се занимаваше с красиви жени, пушеше опиум и организираше петешки боеве.

  Radije se bavio lijepim ženama, pušio opijum i organizirao borbe pijetlova.

  Il préférait s'occuper de belles femmes, fumer de l'opium et organiser des combats de coqs.

  Kedvesebb volt, ha szép nőkkel foglalkozott, ópiumot szívott és kakasviadalokat rendezett.

  Radije se bavio lijepim ženama, pušio opijum i organizovao borbe pijetlova.

  Дорожче він займався красивими жінками, курив опій і влаштовував бої півнів.

  Radšej sa zaoberal krásnymi ženami, fajčil ópium a organizoval kohútie zápasy.

  Raje se je ukvarjal s lepimi ženskami, kadil opij in prirejal petelinje boje.

  وہ خوبصورت عورتوں کے ساتھ مصروف رہتا تھا، افیون پیتا تھا اور مرغوں کی لڑائیاں منعقد کرتا تھا۔

  Més aviat es va ocupar de dones boniques, va fumar opi i va organitzar lluites de galls.

  Почитуван, тој се занимаваше со убави жени, пушеше опијум и организираше борби на петли.

  Radije se bavio lepim ženama, pušio opijum i organizovao borbe petlova.

  Kära sysslade han med vackra kvinnor, rökte opium och anordnade tuppfäktningar.

  Αγαπητέ, ασχολούνταν με όμορφες γυναίκες, κάπνιζε όπιο και διοργάνωνε κοκορομαχίες.

  Rather, he occupied himself with beautiful women, smoked opium, and organized cockfights.

  Preferiva occuparsi di belle donne, fumare oppio e organizzare combattimenti di galli.

  Prefería ocuparse de mujeres hermosas, fumar opio y organizar peleas de gallos.

  במקום זאת, הוא עסק בנשים יפות, עישן אופיום וארגן קרבות תרנגולים.

  Raději se zabýval krásnými ženami, kouřil opium a pořádal kohoutí zápasy.

  Maite zuen emakume ederrak direla, opioa erretzea eta oilasko borrokak antolatzea.

  كان مشغولاً بالنساء الجميلات، يدخن الأفيون وينظم معارك الديوك.

  彼は美しい女性たちと過ごし、アヘンを吸い、闘鶏を開催していた。

  او بیشتر با زنان زیبا مشغول بود، تریاک می‌کشید و مسابقات مرغ‌لرزان برگزار می‌کرد.

  Wolał zajmować się pięknymi kobietami, palić opium i organizować walki kogutów.

  Mai degrabă se ocupa cu femei frumoase, fuma opiu și organiza lupte de cocoși.

  Kære, beskæftigede han sig med smukke kvinder, røg opium og arrangerede hanekampe.

  Sevgili, güzel kadınlarla meşguldü, afyon içti ve horoz dövüşleri düzenledi.

  Liever hield hij zich bezig met mooie vrouwen, rookte opium en organiseerde hanengevechten.