Lothars Mutter glaubt die Familie im Luftschutzkeller sicherer.

Sentence analysis „Lothars Mutter glaubt die Familie im Luftschutzkeller sicherer.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Lothars Mutter glaubt die Familie im Luftschutzkeller sicherer.“

German  Lothars Mutter glaubt die Familie im Luftschutzkeller sicherer.

Norwegian  Lothars mor tror familien er tryggere i luftvernbunkeren.

Russian  Мать Лотара считает, что семья в бомбоубежище в безопасности.

Finnish  Lotharin äiti uskoo, että perheellä on turvallisempaa ilmasuojassa.

Belorussian  Маці Лотара лічыць, што сям'я ў падвале для абароны ад паветраных налётаў у бяспецы.

Portuguese  A mãe de Lothar acredita que a família está mais segura no abrigo antiaéreo.

Bulgarian  Майката на Лотар вярва, че семейството е по-сигурно в бомбоубежището.

Croatian  Lotharova majka vjeruje da je obitelj u skloništu sigurnija.

French  La mère de Lothar croit que la famille est plus en sécurité dans le bunker anti-aérien.

Hungarian  Lothar anyja úgy hiszi, hogy a család a légoltalmi pincében biztonságosabb.

Bosnian  Lotharova majka vjeruje da je porodica u skloništu sigurnija.

Ukrainian  Мати Лотара вважає, що сім'я в бомбосховищі в безпеці.

Slowakisch  Lotharova matka verí, že rodina je v protileteckom kryte v bezpečí.

Slovenian  Lotharjeva mama verjame, da je družina v protiletalskem zaklonišču varnejša.

Urdu  لوتھر کی ماں کو یقین ہے کہ خاندان بم پناہ گاہ میں زیادہ محفوظ ہے۔

Catalan  La mare de Lothar creu que la família està més segura al refugi antiaeri.

Macedonian  Мајата на Лотар верува дека семејството е побезбедно во подрумот за заштита од воздухот.

Serbian  Lotharova majka veruje da je porodica u skloništu sigurnija.

Swedish  Lothars mamma tror att familjen är säkrare i skyddsrummet.

Greek  Η μητέρα του Λόθαρ πιστεύει ότι η οικογένεια είναι πιο ασφαλής στο καταφύγιο.

English  Lothar's mother believes the family is safer in the air raid shelter.

Italian  La madre di Lothar crede che la famiglia sia più al sicuro nel rifugio antiaereo.

Spanish  La madre de Lothar cree que la familia está más segura en el refugio antiaéreo.

Hebrew  אמו של לותאר מאמינה שהמשפחה בטוחה יותר במקלט האוויר.

Czech  Lotharova matka věří, že rodina je v protileteckém krytu v bezpečí.

Basque  Lotharren ama familiaren seguruagoa dela uste du aireko babeskopian.

Arabic  والدة لوثار تعتقد أن العائلة في ملجأ الحماية من القنابل أكثر أمانًا.

Japanese  ロタールの母は、家族が防空壕の中でより安全だと信じている。

Persian  مادر لوتار معتقد است که خانواده در پناهگاه هوایی امن‌تر است.

Polish  Matka Lothara uważa, że rodzina jest bezpieczniejsza w schronie przeciwlotniczym.

Romanian  Mama lui Lothar crede că familia este mai în siguranță în adăpostul antiaerian.

Danish  Lothars mor tror, at familien er sikrere i luftbeskyttelsesrummet.

Turkish  Lothar'ın annesi, ailenin sığınakta daha güvende olduğunu düşünüyor.

Dutch  Lothars moeder gelooft dat de familie in de luchtbeschuilkelder veiliger is.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 352406



Comments


Log in