Man muss den Reisepass vorweisen.

Sentence analysis „Man muss den Reisepass vorweisen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Man muss den Reisepass vorweisen.

German  Man muss den Reisepass vorweisen.

Slovenian  Potrebno je predložiti potni list.

Hebrew  יש להציג את הדרכון.

Bulgarian  Трябва да се представи паспортът.

Serbian  Potrebno je pokazati pasoš.

Italian  È necessario esibire il passaporto.

Ukrainian  Необхідно пред'явити паспорт.

Danish  Man skal fremvise passet.

Belorussian  Трэба прадставіць пашпарт.

Finnish  Passi on esitettävä.

Spanish  Hay que mostrar el pasaporte.

Macedonian  Треба да се покаже пасошот.

Basque  Pasaportea aurkeztu behar da.

Turkish  Pasaportun gösterilmesi gerekiyor.

Bosnian  Potrebno je pokazati pasoš.

Croatian  Potrebno je pokazati putovnicu.

Romanian  Trebuie să prezentați pașaportul.

Norwegian  Man må fremvise passet.

Polish  Należy okazać paszport.

Portuguese  É necessário apresentar o passaporte.

French  Il faut présenter le passeport.

Arabic  يجب تقديم جواز السفر.

Russian  Необходимо предъявить паспорт.

Urdu  پاسپورٹ پیش کرنا ضروری ہے۔

Japanese  パスポートを提示する必要があります。

Persian  باید گذرنامه را ارائه دهید.

Slowakisch  Je potrebné predložiť pas.

English  One must present the passport.

Swedish  Man måste visa passet.

Czech  Je nutné předložit pas.

Greek  Πρέπει να επιδείξετε το διαβατήριο.

Catalan  Cal presentar el passaport.

Dutch  Men moet het paspoort tonen.

Hungarian  Be kell mutatni az útlevelet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7865271



Comments


Log in