Man muss häufig und dabei kleine Portionen essen.

Sentence analysis „Man muss häufig und dabei kleine Portionen essen.“

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Man muss häufig und dabei kleine Portionen essen.“

  Man muss häufig und dabei kleine Portionen essen.

  Treba jesti pogosto in v majhnih porcijah.

  צריך לאכול לעיתים קרובות ובמנות קטנות.

  Трябва да се яде често и на малки порции.

  Treba često jesti i to u malim porcijama.

  Bisogna mangiare spesso e in piccole porzioni.

  Потрібно їсти часто і маленькими порціями.

  Man skal spise ofte og i små portioner.

  Трэба часта есці і маленькімі порцыямі.

  On syötävä usein ja pieniä annoksia.

  Hay que comer a menudo y en pequeñas porciones.

  Треба да се јаде често и во мали порции.

  Maiz jateko maiz eta txikitan jan behar da.

  Sık sık ve küçük porsiyonlar halinde yemek gerekir.

  Treba često jesti i to u malim porcijama.

  Treba često jesti i to u malim porcijama.

  Trebuie să mănânci des și în porții mici.

  Man må spise ofte og i små porsjoner.

  Trzeba jeść często i w małych porcjach.

  É preciso comer frequentemente e em pequenas porções.

  Il faut manger souvent et en petites portions.

  يجب تناول الطعام بشكل متكرر وبكميات صغيرة.

  Надо есть часто и понемногу.

  باقاعدگی سے اور چھوٹے حصے میں کھانا چاہیے۔

  頻繁に小さなポーションで食べる必要があります。

  باید به طور مکرر و در وعده‌های کوچک غذا خورد.

  Treba jesť často a v malých porciách.

  One must eat often and in small portions.

  Man måste äta ofta och i små portioner.

  Je třeba jíst často a v malých porcích.

  Πρέπει να τρώμε συχνά και σε μικρές μερίδες.

  Cal menjar sovint i en petites porcions.

  Men moet vaak en in kleine porties eten.

  Gyakran kell enni, és kis adagokban.