Man muss sich vor der Reise impfen lassen.
Sentence analysis „Man muss sich vor der Reise impfen lassen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Man
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
muss impfen lassen
Translations of sentence „Man muss sich vor der Reise impfen lassen.“
Man muss sich vor der Reise impfen lassen.
Pred potovanjem se je treba cepiti.
יש להתחסן לפני הנסיעה.
Трябва да се ваксинирате преди пътуването.
Pre putovanja treba se vakcinisati.
Bisogna vaccinarsi prima del viaggio.
Перед поїздкою потрібно зробити щеплення.
Man skal vaccineres før rejsen.
Перад паездкай трэба зрабіць прышчэпку.
Matkalle lähtiessä on rokotettava itsensä.
Hay que ponerse inyecciones antes del viaje.
Пред патувањето треба да се вакцинирате.
Bidaiaren aurretik txertatu behar da.
Seyahatten önce aşı olmalısınız.
Prije putovanja treba se vakcinisati.
Trebuie să te vaccinezi înainte de călătorie.
Prije putovanja treba se cijepiti.
Man må vaksinere seg før reisen.
Przed podróżą należy się zaszczepić.
É necessário se vacinar antes da viagem.
Il faut se faire vacciner avant le voyage.
يجب تلقي اللقاح قبل الرحلة.
Перед поездкой нужно сделать прививку.
سفر سے پہلے ویکسین لگوانا ضروری ہے۔
旅行に行く前に注射をしなければならない。
باید قبل از سفر واکسینه شوید.
Pred cestou sa treba da zaočkovať.
One must get vaccinated before the trip.
Man måste vaccinera sig innan resan.
Před cestou se musí nechat očkovat.
Πρέπει να εμβολιαστείτε πριν από το ταξίδι.
Men moet zich voor de reis laten vaccineren.
Cal vacunar-se abans del viatge.
Utazás előtt be kell oltani magát.