Man spannt die Feder mit einem einfachen Handgriff am Spanner.

Sentence analysis „Man spannt die Feder mit einem einfachen Handgriff am Spanner.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Man spannt die Feder mit einem einfachen Handgriff am Spanner.

German  Man spannt die Feder mit einem einfachen Handgriff am Spanner.

Norwegian  Man spenner fjæren med et enkelt håndgrep på spennere.

Russian  Человек натягивает пружину простым движением руки на натяжителе.

Finnish  Ihminen jännittää jousen yksinkertaisella käsiliikkeellä jännittimessä.

Belorussian  Чалавек нацягвае пружыну простым рухам рукі на натяжніку.

Portuguese  A pessoa tensiona a mola com um simples movimento da mão no tensionador.

Bulgarian  Човек опъва пружината с просто движение на ръката на опъвача.

Croatian  Čovjek napinje oprugu jednostavnim pokretom ruke na napinjaču.

French  On tend le ressort avec un simple geste de la main sur le tendeur.

Hungarian  Az ember egy egyszerű kézmozdulattal feszíti meg a rugót a feszítőn.

Bosnian  Čovjek napinje oprugu jednostavnim pokretom ruke na napinjaču.

Ukrainian  Людина натягує пружину простим рухом руки на натягувачі.

Slowakisch  Človek napína pružinu jednoduchým pohybom ruky na napínači.

Slovenian  Človek napne vzmet z enostavnim gibanjem roke na napenjalniku.

Urdu  انسان ایک سادہ ہاتھ کے اشارے سے اسپرنگ کو ٹینشنر پر کھینچتا ہے۔

Catalan  Es tensa el ressort amb un simple gest de mà al tensador.

Macedonian  Човекот ја напнува пружината со едноставен движење на раката на напнувачот.

Serbian  Čovek napinje oprugu jednostavnim pokretom ruke na napinjaču.

Swedish  Man spänner fjädern med en enkel handrörelse på spännaren.

Greek  Ο άνθρωπος τεντώνει το ελατήριο με μια απλή κίνηση του χεριού στον τεντωτήρα.

English  One tightens the spring with a simple hand movement on the tensioner.

Italian  Si tende la molla con un semplice gesto della mano sul tenditore.

Spanish  Se tensa el resorte con un simple movimiento de mano en el tensador.

Czech  Člověk napíná pružinu jednoduchým pohybem ruky na napínači.

Basque  Pertsona itzala sinple batekin estutzen du itzalean.

Arabic  يقوم الشخص بشد الزنبرك بحركة يد بسيطة على الشد.

Japanese  人はテンショナーで簡単な手の動きでバネを張ります。

Persian  انسان فنر را با یک حرکت ساده دست در کشنده می‌کشد.

Polish  Człowiek napina sprężynę prostym ruchem ręki na napinaczu.

Romanian  Oamenii întind arcul cu o mișcare simplă a mâinii pe tensiune.

Danish  Man strammer fjederen med et enkelt håndgreb på spænderen.

Hebrew  אדם מותח את הקפיץ בתנועה יד פשוטה על המתח.

Turkish  Bir kişi yayı, germe üzerinde basit bir el hareketiyle gerer.

Dutch  Men spant de veer met een eenvoudige handbeweging op de spanner.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 59897



Comments


Log in