Man verliert nicht immer, wenn man entbehrt.

Sentence analysis „Man verliert nicht immer, wenn man entbehrt.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, wenn NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Man verliert nicht immer, wenn man entbehrt.“

  Man verliert nicht immer, wenn man entbehrt.

  Man taper ikke alltid når man mangler.

  Не всегда проигрываешь, когда чего-то лишаешься.

  Ei aina häviä, kun on puutteessa.

  Не заўсёды губляеш, калі адмаўляешся.

  Não se perde sempre quando se renuncia.

  Не винаги губиш, когато се лишаваш.

  Ne gubiš uvijek kada se odričeš.

  On ne perd pas toujours quand on se prive.

  Nem mindig veszít az ember, ha nélkülözi.

  Ne gubiš uvijek kada se odričeš.

  Не завжди програєш, коли чогось позбавляєшся.

  Nestrácaš vždy, keď sa odriekaš.

  Ne izgubiš vedno, ko se odrekneš.

  انسان ہمیشہ نہیں ہارتا جب وہ کسی چیز سے محروم ہوتا ہے۔

  No sempre es perd quan es renuncia.

  Не секогаш губиш кога се откажуваш.

  Ne gubiš uvek kada se odričeš.

  Man förlorar inte alltid när man avstår.

  Δεν χάνεις πάντα όταν στερείσαι.

  One does not always lose when one abstains.

  Non si perde sempre quando si rinuncia.

  No siempre se pierde cuando se renuncia.

  Ne vždycky prohráváte, když se vzdáváte.

  Ez da beti galtzen, ezer ezerre uzten duzunean.

  لا تخسر دائمًا عندما تتخلى عن شيء.

  欠乏しても必ずしも失うわけではない。

  انسان همیشه وقتی که چیزی را از دست می‌دهد، نمی‌بازد.

  Nie zawsze się przegrywa, gdy się czegoś odmawia.

  Nu pierzi întotdeauna când te privezi de ceva.

  Man taber ikke altid, når man afstår.

  לא תמיד מפסידים כשמתנזרים.

  Bir şeyden feragat ettiğinde her zaman kaybetmezsin.

  Je verliest niet altijd als je iets ontbeert.