Man vermutet, dass Asketen länger leben als andere.
Sentence analysis „Man vermutet, dass Asketen länger leben als andere.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Man vermutet, dass NS.
HS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Man
Subordinate clause NS: HS, dass Asketen länger leben als andere.
Translations of sentence „Man vermutet, dass Asketen länger leben als andere.“
Man vermutet, dass Asketen länger leben als andere.
Man antar at asketer lever lenger enn andre.
Предполагается, что аскеты живут дольше, чем другие.
Oletetaan, että askeet elävät pidempään kuin muut.
Мяркуецца, што аскеты жывуць даўжэй, чым іншыя.
Suspeita-se que os ascetas vivem mais do que os outros.
Смята се, че аскетите живеят по-дълго от другите.
Pretpostavlja se da asketi žive duže od drugih.
On suppose que les ascètes vivent plus longtemps que les autres.
Azt feltételezik, hogy az aszkéták tovább élnek, mint mások.
Pretpostavlja se da asketi žive duže od drugih.
Припускається, що аскети живуть довше, ніж інші.
Predpokladá sa, že askéti žijú dlhšie ako ostatní.
Domneva se, da asketi živijo dlje kot drugi.
یہ سمجھا جاتا ہے کہ زاہد دوسرے لوگوں سے زیادہ زندہ رہتے ہیں۔
Es sospita que els ascetes viuen més temps que els altres.
Се претпоставува дека аскетите живеат подолго од другите.
Pretpostavlja se da asketi žive duže od drugih.
Man misstänker att asketiker lever längre än andra.
Υποτίθεται ότι οι ασκητές ζουν περισσότερο από τους άλλους.
It is suspected that ascetics live longer than others.
Si sospetta che gli asceti vivano più a lungo degli altri.
Se sospecha que los ascetas viven más tiempo que los demás.
Předpokládá se, že asketové žijí déle než ostatní.
Uste da askeetak besteek baino gehiago bizi direla.
يُعتقد أن الزهاد يعيشون لفترة أطول من الآخرين.
禁欲者は他の人よりも長生きすると思われています。
گمان میرود که زاهدان بیشتر از دیگران زندگی میکنند.
Podejrzewa się, że ascetycy żyją dłużej niż inni.
Se suspectează că ascetii trăiesc mai mult decât ceilalți.
Man formoderer, at asketer lever længere end andre.
ישנה השערה כי אסקטים חיים יותר מאחרים.
Ascetlerin diğerlerinden daha uzun yaşadığı varsayılmaktadır.
Men vermoedt dat asceten langer leven dan anderen.