HS with NS

Man zementiert eine Bewehrung ein, um Rissbildung an der Oberfläche zu vermeiden.

Clause

2

Predicate

1

Object

2

Subject

1

Sentence analysis „Man zementiert eine Bewehrung ein, um Rissbildung an der Oberfläche zu vermeiden.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, um NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Main clause HS: Man zementiert eine Bewehrung ein, um NS.

HS Subject

Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Man

HS Predicate

Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

zementiert ein

HS Accusative object

Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

eine Bewehrung

NS Adverbial

Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS

Subordinate clause NS: HS, um Rissbildung an der Oberfläche zu vermeiden.

NS Accusative object

Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Rissbildung an der Oberfläche

Translations of sentence „Man zementiert eine Bewehrung ein, um Rissbildung an der Oberfläche zu vermeiden.“

Man zementiert eine Bewehrung ein, um Rissbildung an der Oberfläche zu vermeiden.

Man sementerer en armering for å unngå sprekker på overflaten.

Устанавливают арматуру, чтобы избежать образования трещин на поверхности.

Vahvistus sementoidaan, jotta pinnassa ei synny halkeamia.

Усталёўваецца арматура, каб пазбегнуць утварэння трэшчын на паверхні.

Cimenta-se uma armadura para evitar a formação de fissuras na superfície.

Циментира се армировка, за да се избегне образуването на пукнатини на повърхността.

Cementira se armatura kako bi se izbjeglo stvaranje pukotina na površini.

On cimente une armature pour éviter la formation de fissures à la surface.

Betonoznak egy vasalást, hogy elkerüljék a repedések kialakulását a felületen.

Cementira se armatura kako bi se izbjeglo stvaranje pukotina na površini.

Цементується арматура, щоб уникнути утворення тріщин на поверхні.

Cementuje sa výstuž, aby sa predišlo vzniku trhlín na povrchu.

Cementira se ojačitev, da se prepreči nastanek razpok na površini.

ایک آرمچر کو سیمنٹ کیا جاتا ہے تاکہ سطح پر دراڑیں پیدا نہ ہوں۔

Es cimenta una armadura per evitar la formació de fissures a la superfície.

Се цементира арматура за да се избегне формирање пукнатини на површината.

Cementira se armatura kako bi se izbeglo stvaranje pukotina na površini.

Man cementerar en armering för att undvika sprickbildning på ytan.

Σκυροδετείται μια ενίσχυση για να αποφευχθεί η δημιουργία ρωγμών στην επιφάνεια.

One cements a reinforcement to avoid crack formation on the surface.

Si cementa un'armatura per evitare la formazione di crepe sulla superficie.

Se cimenta una armadura para evitar la formación de grietas en la superficie.

Cementuje se výztuž, aby se předešlo vzniku trhlin na povrchu.

Armadura bat zementatzen da gainazalean irristatzeak saihesteko.

يتم تثبيت تسليح لتجنب تشكل الشقوق على السطح.

表面のひび割れを防ぐために、補強材をセメントで固定します。

یک تقویت‌کننده سیمانی می‌شود تا از ایجاد ترک در سطح جلوگیری شود.

Zbrojenie jest cementowane, aby uniknąć powstawania pęknięć na powierzchni.

Se cimenta o armătură pentru a evita formarea crăpăturilor pe suprafață.

Man cementerer en armering for at undgå revnedannelse på overfladen.

מזמינים חיזוק כדי למנוע היווצרות סדקים על פני השטח.

Yüzeyde çatlak oluşumunu önlemek için bir donatı çimentolanır.

Men cementeert een wapeningsstaaf om scheurvorming op het oppervlak te voorkomen.

Comments