Manche Busse und manche Bahnen sind gar nicht gefahren.

Sentence analysis „Manche Busse und manche Bahnen sind gar nicht gefahren.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Manche Busse und manche Bahnen sind gar nicht gefahren.“

  Manche Busse und manche Bahnen sind gar nicht gefahren.

  Nekateri avtobusi in nekatere železnice sploh niso vozile.

  חלק מהאוטובוסים וחלק מהרכבות בכלל לא נסעו.

  Някои автобуси и някои влакове изобщо не са тръгнали.

  Neki autobusi i neki vozovi uopšte nisu vozili.

  Alcuni autobus e alcuni treni non sono affatto partiti.

  Деякі автобуси та деякі потяги взагалі не ходили.

  Nogle busser og nogle tog er slet ikke kørt.

  Некаторыя аўтобусы і некаторыя цягнікі наогул не ехалі.

  Jotkut bussit ja jotkut junat eivät ole kulkeneet lainkaan.

  Algunos autobuses y algunos trenes no han circulado en absoluto.

  Некои автобуси и некои возови воопшто не возеле.

  Zenbait autobusek eta zenbait trenek ez dute joan.

  Bazı otobüsler ve bazı trenler hiç hareket etmedi.

  Neki autobusi i neki vlakovi nisu uopšte vozili.

  Neki autobusi i neki vlakovi uopće nisu vozili.

  Unele autobuze și unele trenuri nu au circulat deloc.

  Noen busser og noen tog har ikke gått i det hele tatt.

  Niektóre autobusy i niektóre pociągi w ogóle nie jeździły.

  Alguns ônibus e alguns trens nem sequer circularam.

  بعض الحافلات وبعض القطارات لم تسير على الإطلاق.

  Certains bus et certains trains n'ont même pas circulé.

  Некоторые автобусы и некоторые поезда вообще не ходили.

  کچھ بسیں اور کچھ ٹرینیں بالکل نہیں چلیں۔

  一部のバスと一部の電車は全く運行されませんでした。

  برخی اتوبوس‌ها و برخی قطارها اصلاً حرکت نکرده‌اند.

  Niektoré autobusy a niektoré vlaky vôbec nešli.

  Some buses and some trains did not run at all.

  Vissa bussar och vissa tåg har överhuvudtaget inte gått.

  Některé autobusy a některé vlaky vůbec nejezdily.

  Ορισμένα λεωφορεία και ορισμένα τρένα δεν έχουν καθόλου κινηθεί.

  Alguns autobusos i alguns trens no han circulat.

  Sommige bussen en sommige treinen zijn helemaal niet gereden.

  Néhány busz és néhány vonat egyáltalán nem indult el.