Manche hatten Angst vor einer Spaltung der SPD.

Sentence analysis „Manche hatten Angst vor einer Spaltung der SPD.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Manche hatten Angst vor einer Spaltung der SPD.

German  Manche hatten Angst vor einer Spaltung der SPD.

Norwegian  Noen var redde for en splittelse av SPD.

Russian  Некоторые боялись раскола в СДПГ.

Finnish  Jotkut pelkäsivät SPD:n jakautumista.

Belorussian  Некаторыя баяліся расколу СПД.

Portuguese  Alguns tinham medo de uma divisão do SPD.

Bulgarian  Някои се страхуваха от разделение на SPD.

Croatian  Neki su se bojali podjele SPD-a.

French  Certains avaient peur d'une division du SPD.

Hungarian  Néhányan féltek az SPD megosztottságától.

Bosnian  Neki su se bojali podjele SPD-a.

Ukrainian  Дехто боявся розколу SPD.

Slowakisch  Niektorí sa obávali rozdelenia SPD.

Slovenian  Nekateri so se bali razkola SPD.

Urdu  کچھ لوگوں کو SPD کی تقسیم کا خوف تھا۔

Catalan  Alguns tenien por d'una divisió de la SPD.

Macedonian  Некои се плашеле од поделба на СПД.

Serbian  Neki su se plašili podele SPD-a.

Swedish  Vissa var rädda för en splittring av SPD.

Greek  Ορισμένοι είχαν φόβο για μια διάσπαση του SPD.

English  Some were afraid of a split in the SPD.

Italian  Alcuni avevano paura di una divisione della SPD.

Spanish  Algunos tenían miedo de una división del SPD.

Hebrew  חלק פחדו מפיצול של ה-SPD.

Czech  Někteří měli strach z rozdělení SPD.

Basque  Batzuk SPDren banaketaren beldur ziren.

Arabic  بعضهم كان يخشى من انقسام الحزب الاشتراكي الديمقراطي.

Japanese  一部の人々はSPDの分裂を恐れていた。

Persian  برخی از تقسیم شدن SPD ترس داشتند.

Polish  Niektórzy obawiali się podziału SPD.

Romanian  Unii se temeau de o divizare a SPD.

Danish  Nogle var bange for en splittelse af SPD.

Turkish  Bazıları SPD'nin bölünmesinden korkuyordu.

Dutch  Sommigen waren bang voor een splitsing van de SPD.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 87892



Comments


Log in