Manchmal hilft Kritik zu wachsen, manchmal nicht.

Sentence analysis „Manchmal hilft Kritik zu wachsen, manchmal nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Manchmal hilft Kritik zu wachsen, manchmal nicht.

German  Manchmal hilft Kritik zu wachsen, manchmal nicht.

Slovenian  Včasih kritika pomaga rasti, včasih ne.

Hebrew  לפעמים ביקורת עוזרת לגדול, לפעמים לא.

Bulgarian  Понякога критиката помага да растем, понякога не.

Serbian  Ponekad kritika pomaže da se raste, ponekad ne.

Italian  A volte la critica aiuta a crescere, a volte no.

Ukrainian  Іноді критика допомагає рости, іноді ні.

Danish  Nogle gange hjælper kritik med at vokse, nogle gange ikke.

Belorussian  Часам крытыка дапамагае расці, часам не.

Finnish  Joskus kritiikki auttaa kasvamaan, joskus ei.

Spanish  A veces las críticas ayudan a crecer. A veces no.

Spanish  A veces la crítica ayuda a crecer, a veces no.

Macedonian  Понекогаш критиката помага да се расте, понекогаш не.

Basque  Batzuetan kritika hazten laguntzen du, batzuetan ez.

Turkish  Bazen eleştiri büyümeye yardımcı olur, bazen olmaz.

Bosnian  Ponekad kritika pomaže da se raste, ponekad ne.

Romanian  Uneori, critica ajută la creștere, uneori nu.

Croatian  Ponekad kritika pomaže da se raste, ponekad ne.

Norwegian  Noen ganger hjelper kritikk for å vokse, noen ganger ikke.

Polish  Czasami krytyka pomaga rosnąć, czasami nie.

Portuguese  Às vezes, a crítica ajuda a crescer, às vezes não.

Arabic  أحيانًا تساعد الانتقادات على النمو، وأحيانًا لا تفعل.

French  Parfois les critiques aident à grandir. Parfois non.

French  Parfois, la critique aide à grandir, parfois non.

Russian  Иногда критика помогает расти, а иногда нет.

Russian  Иногда критика помогает расти, иногда нет.

Urdu  کبھی کبھی تنقید بڑھنے میں مدد کرتی ہے، کبھی کبھی نہیں۔

Japanese  時には批判が成長を助けることもあるが、時にはそうでないこともある。

Persian  گاهی انتقاد به رشد کمک می‌کند، گاهی نه.

Slowakisch  Niekedy kritika pomáha rásť, niekedy nie.

English  Sometimes criticism helps to grow, sometimes it does not.

Swedish  Ibland hjälper kritik en att växa, ibland inte.

Czech  Někdy kritika pomáhá růst, někdy ne.

Greek  Μερικές φορές η κριτική βοηθά να αναπτυχθείς, μερικές φορές όχι.

Dutch  Soms helpt kritiek om te groeien, soms niet.

Catalan  De vegades la crítica ajuda a créixer, de vegades no.

Hungarian  Néha segít a kritika a fejlődésben, néha nem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 996411



Comments


Log in