Manchmal passieren verrückte Dinge.

Sentence analysis „Manchmal passieren verrückte Dinge.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Manchmal passieren verrückte Dinge.

German  Manchmal passieren verrückte Dinge.

Slovenian  Včasih se zgodijo nore stvari.

Hebrew  לפעמים קורים דברים משוגעים.

Bulgarian  Понякога се случват луди неща.

Serbian  Ponekad se dešavaju lude stvari.

Italian  A volte succedono cose pazze.

Ukrainian  Іноді трапляються божевільні речі.

Danish  Nogle gange sker der skøre ting.

Belorussian  Часам адбываюцца вар'ятскія рэчы.

Finnish  Joskus tapahtuu hulluja asioita.

Spanish  A veces suceden cosas locas.

Macedonian  Понекогаш се случуваат луди работи.

Basque  Batzuetan gauza txorakeriak gertatzen dira.

Turkish  Bazen çılgın şeyler olur.

Bosnian  Ponekad se dešavaju lude stvari.

Croatian  Ponekad se događaju lude stvari.

Romanian  Uneori se întâmplă lucruri nebune.

Norwegian  Noen ganger skjer det sprø ting.

Polish  Czasami zdarzają się szalone rzeczy.

Portuguese  Às vezes coisas loucas acontecem.

French  Parfois, des choses folles se produisent.

Arabic  أحيانًا تحدث أشياء مجنونة.

Russian  Иногда происходят сумасшедшие вещи.

Urdu  کبھی کبھی عجیب چیزیں ہوتی ہیں۔

Japanese  時々、クレイジーなことが起こる。

Persian  گاهی اوقات چیزهای دیوانه‌وار اتفاق می‌افتد.

Slowakisch  Niekedy sa dejú šialené veci.

English  Crazy things happen sometimes.

English  Sometimes crazy things happen.

Swedish  Ibland händer galna saker.

Czech  Někdy se dějí šílené věci.

Greek  Μερικές φορές συμβαίνουν τρελά πράγματα.

Catalan  De vegades passen coses boges.

Dutch  Soms gebeuren er gekke dingen.

Hungarian  Néha őrült dolgok történnek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10813343



Comments


Log in