Manchmal trockne ich meine Kräuter draußen, manchmal im warmen Ofen.

Sentence analysis „Manchmal trockne ich meine Kräuter draußen, manchmal im warmen Ofen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Manchmal trockne ich meine Kräuter draußen, manchmal im warmen Ofen.“

  Manchmal trockne ich meine Kräuter draußen, manchmal im warmen Ofen.

  Sometimes I dry my herbs outdoors. At other times I dry them in a warm oven.

  Noen ganger tørker jeg urtene mine ute, noen ganger i den varme ovnen.

  Иногда я сушу свои травы на улице, иногда в теплом духовке.

  Joskus kuivatan yrttejäni ulkona, joskus lämpimässä uunissa.

  Часам я сушу свае травы на вуліцы, часам у цёплай печы.

  Às vezes eu seco minhas ervas do lado de fora, às vezes no forno quente.

  Понякога суша билките си навън, понякога в топлата фурна.

  Ponekad sušim svoje začine vani, ponekad u toploj pećnici.

  Parfois, je fais sécher mes herbes dehors, parfois dans le four chaud.

  Néha kint szárítom a fűszernövényeimet, néha a meleg sütőben.

  Ponekad sušim svoje začine napolju, ponekad u toploj pećnici.

  Іноді я сушу свої трави на вулиці, іноді в теплому духовці.

  Niekedy suším svoje bylinky vonku, niekedy v teplom rúre.

  Včasih sušim svoje zelišča zunaj, včasih v toplem pečici.

  کبھی کبھی میں اپنے جڑی بوٹیاں باہر خشک کرتا ہوں، کبھی گرم اوون میں۔

  De vegades eixugo les meves herbes a fora, de vegades al forn calent.

  Понекогаш ги сушам моите билки надвор, понекогаш во топлиот рерна.

  Ponekad sušim svoje začine napolju, ponekad u toploj rerni.

  Ibland torkar jag mina örter ute, ibland i den varma ugnen.

  Μερικές φορές στεγνώνω τα βότανά μου έξω, μερικές φορές στον ζεστό φούρνο.

  Sometimes I dry my herbs outside, sometimes in the warm oven.

  A volte asciugo le mie erbe all'aperto, a volte nel forno caldo.

  A veces seco mis hierbas afuera, a veces en el horno caliente.

  לפעמים אני מייבש את הצמחים שלי בחוץ, לפעמים בתנור החם.

  Někdy suším své bylinky venku, někdy v teplé troubě.

  Batzuetan nire belarrak kanpoan lehortzen ditut, batzuetan labe beroan.

  أحيانًا أجفف أعشابى في الخارج، وأحيانًا في الفرن الدافئ.

  時々、私は外でハーブを乾燥させ、時々は温かいオーブンで乾燥させます。

  گاهی گیاهانم را در بیرون خشک می‌کنم، گاهی در فر گرم.

  Czasami suszę zioła na zewnątrz, czasami w ciepłym piekarniku.

  Uneori usuc ierburile afară, uneori în cuptorul cald.

  Nogle gange tørrer jeg mine urter udenfor, nogle gange i den varme ovn.

  Bazen otlarımı dışarıda kurutuyorum, bazen sıcak fırında.

  Soms droog ik mijn kruiden buiten, soms in de warme oven.