Maria bläst Tom das Lebenslicht aus.

Sentence analysis „Maria bläst Tom das Lebenslicht aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Maria bläst Tom das Lebenslicht aus.

German  Maria bläst Tom das Lebenslicht aus.

Norwegian  Maria blåser ut livslyset til Tom.

Russian  Мария гасит жизнь Тома.

Finnish  Maria puhaltaa Tomilta elämänvalon sammuksiin.

Belorussian  Марыя гасіць святло жыцця Тома.

Portuguese  Maria apaga a luz da vida de Tom.

Bulgarian  Мария гаси живота на Том.

Croatian  Marija gasi Tomovu svjetlost života.

French  Maria souffle la lumière de vie de Tom.

Hungarian  Maria elfújja Tom életlámpását.

Bosnian  Marija gasi Tomu životnu svjetlost.

Ukrainian  Марія гасить життя Тома.

Slowakisch  Mária sfúkne Tomovi životné svetlo.

Slovenian  Marija ugasne Tomu življenjsko luč.

Urdu  ماریا ٹوم کی زندگی کی شمع بجھا دیتی ہے۔

Catalan  Maria apaga la llum de vida de Tom.

Macedonian  Марија му гасне на Том животната светлина.

Serbian  Marija gasi Tomovu svetlost života.

Swedish  Maria blåser ut livsljuset för Tom.

Greek  Η Μαρία σβήνει το φως της ζωής του Τομ.

English  Maria blows out Tom's life light.

Italian  Maria spegne la luce della vita di Tom.

Spanish  María apaga la luz de vida de Tom.

Hebrew  מריה מכבה לתום את אור החיים.

Czech  Maria sfoukne Tomovi svíčku života.

Basque  Maria Tomen bizitzako argia itzaltzen du.

Arabic  ماريا تطفئ ضوء حياة توم.

Japanese  マリアはトムの命の光を消す。

Persian  ماریا شمع زندگی تام را خاموش می‌کند.

Polish  Maria gasi Tomowi światło życia.

Romanian  Maria stinge lumina vieții lui Tom.

Danish  Maria blæser Tom livslyset ud.

Turkish  Maria, Tom'un yaşam ışığını söndürüyor.

Dutch  Maria blaast Tom de levenskaars uit.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7035104



Comments


Log in