Maria gibt ihrer Schwester Spottnamen.

Sentence analysis „Maria gibt ihrer Schwester Spottnamen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Maria gibt ihrer Schwester Spottnamen.

German  Maria gibt ihrer Schwester Spottnamen.

English  Mary is calling her sister names.

Norwegian  Maria gir søsteren sin kallenavn.

Russian  Мария дает своей сестре насмешливые имена.

Finnish  Maria antaa sisarelleen pilkkanimiä.

Belorussian  Марыя дае сваёй сястры мянушкі.

Portuguese  Maria dá apelidos de zombaria à irmã.

Bulgarian  Мария дава на сестра си прякори.

Croatian  Marija daje svojoj sestri nadimke.

French  Maria donne des surnoms moqueurs à sa sœur.

Hungarian  Maria gúnyneveket ad a nővérének.

Bosnian  Marija daje svojoj sestri nadimke.

Ukrainian  Марія дає своїй сестрі прізвиська.

Slowakisch  Maria dáva svojej sestre posmešné mená.

Slovenian  Marija daje svoji sestri posmehljiva imena.

Urdu  ماریا اپنی بہن کو مذاق کے نام دیتی ہے۔

Catalan  Maria dóna noms de burla a la seva germana.

Macedonian  Марија ѝ дава на својата сестра потсмевни имиња.

Serbian  Marija daje svojoj sestri nadimke.

Swedish  Maria ger sin syster smeknamn.

Greek  Η Μαρία δίνει στην αδελφή της κοροϊδευτικά ονόματα.

English  Maria gives her sister nicknames.

Italian  Maria dà soprannomi a sua sorella.

Spanish  María le da apodos burlones a su hermana.

Hebrew  מריה נותנת לאחותה שמות ללעוג.

Czech  Maria dává své sestře posměšná jména.

Basque  Maria bere ahizpari irain izenak ematen dizkio.

Arabic  ماريا تعطي أختها أسماء سخرية.

Japanese  マリアは妹にあだ名をつける。

Persian  ماریا به خواهرش لقب‌های تمسخرآمیز می‌دهد.

Polish  Maria nadaje swojej siostrze przezwiska.

Romanian  Maria îi dă surorii ei porecle.

Danish  Maria giver sin søster hånnavne.

Turkish  Maria, kız kardeşine alaycı isimler veriyor.

Dutch  Maria geeft haar zus spotnamen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1714361



Comments


Log in