Maria hatte nie zuvor einen Sari getragen.

Sentence analysis „Maria hatte nie zuvor einen Sari getragen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Maria hatte nie zuvor einen Sari getragen.

German  Maria hatte nie zuvor einen Sari getragen.

English  Mary had never worn a sari before.

Norwegian  Maria hadde aldri før brukt en sari.

Russian  Мария никогда раньше не носила сари.

Finnish  Maria ei ollut koskaan aiemmin käyttänyt sariia.

Belorussian  Марыя ніколі раней не насіла сары.

Portuguese  Maria nunca tinha usado um sari antes.

Bulgarian  Мария никога преди не беше носила сари.

Croatian  Maria nikada prije nije nosila sari.

French  Maria n'avait jamais porté de sari auparavant.

Hungarian  Mária soha nem viselt még Sárít.

Bosnian  Marija nikada prije nije nosila sari.

Ukrainian  Марія ніколи раніше не носила сарі.

Slowakisch  Mária nikdy predtým nenosila sárí.

Slovenian  Marija nikoli prej ni nosila sarija.

Urdu  ماریا نے پہلے کبھی ساری نہیں پہنی تھی۔

Catalan  Maria mai havia portat un sari abans.

Macedonian  Марија никогаш претходно не носела сари.

Serbian  Marija nikada pre nije nosila sari.

Swedish  Maria hade aldrig burit en sari tidigare.

Greek  Η Μαρία δεν είχε φορέσει ποτέ πριν ένα σάρι.

English  Maria had never worn a sari before.

Italian  Maria non aveva mai indossato un sari prima.

Spanish  María nunca había llevado un sari antes.

Hebrew  מריה מעולם לא לבשה סארי קודם.

Czech  Maria nikdy předtím nenosila sárí.

Basque  Maria inoiz ez zuen sari bat jantzi.

Arabic  لم ترتد ماريا ساريًا من قبل.

Japanese  マリアは以前にサリーを着たことがなかった。

Persian  ماریا هرگز قبل از این ساری نپوشیده بود.

Polish  Maria nigdy wcześniej nie nosiła sari.

Romanian  Maria nu purtase niciodată un sari înainte.

Danish  Maria havde aldrig før båret en sari.

Turkish  Maria daha önce hiç sari giymemişti.

Dutch  Maria had nooit eerder een sari gedragen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6131610



Comments


Log in