Maria ist ein eingebildetes reiches Mädchen, das zu allen gemein ist.

Sentence analysis „Maria ist ein eingebildetes reiches Mädchen, das zu allen gemein ist.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Maria ist ein eingebildetes reiches Mädchen, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Subordinate clause NS: HS, das zu allen gemein ist.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Maria ist ein eingebildetes reiches Mädchen, das zu allen gemein ist.

German  Maria ist ein eingebildetes reiches Mädchen, das zu allen gemein ist.

English  Mary is a snobby rich girl who is mean to everyone.

Norwegian  Maria er en innbilsk rik jente som er slem mot alle.

Russian  Мария - это самодовольная богатая девушка, которая зла ко всем.

Finnish  Maria on ylimielinen rikas tyttö, joka on ilkeä kaikille.

Belorussian  Марыя - гэта самаўпэўненае багатае дзяўчына, якая злая да ўсіх.

Portuguese  Maria é uma menina rica e convencida que é má com todos.

Bulgarian  Мария е самодоволно богато момиче, което е лошо към всички.

Croatian  Maria je umišljena bogata djevojka koja je zla prema svima.

French  Maria est une fille riche et prétentieuse qui est méchante avec tout le monde.

Hungarian  Maria egy beképzelt gazdag lány, aki mindenkivel gonosz.

Bosnian  Maria je umišljena bogata djevojka koja je zla prema svima.

Ukrainian  Марія - це самозакохана багата дівчина, яка зла до всіх.

Slowakisch  Maria je namyslené bohaté dievča, ktoré je zlé ku všetkým.

Slovenian  Maria je domišljava bogata deklica, ki je zla do vseh.

Urdu  ماریا ایک مغرور امیر لڑکی ہے جو سب کے ساتھ بدتمیز ہے۔

Catalan  Maria és una noia rica i presumida que és dolenta amb tothom.

Macedonian  Марија е самоуверена богата девојка која е лоша кон сите.

Serbian  Марија је самозадовољна богата девојка која је зла према свима.

Swedish  Maria är en inbilsk rik tjej som är elak mot alla.

Greek  Η Μαρία είναι ένα αλαζονικό πλούσιο κορίτσι που είναι κακό σε όλους.

Italian  Maria è una ragazza ricca e presuntuosa che è cattiva con tutti.

Spanish  María es una chica rica y engreída que es mala con todos.

Czech  Maria je namyšlená bohatá dívka, která je zlá ke všem.

Basque  Maria da izena handiko neska da, eta denei gaizki egiten die.

Arabic  ماريا هي فتاة غنية متعجرفة تسيء إلى الجميع.

Japanese  マリアは自惚れた裕福な女の子で、誰に対しても意地悪です。

Persian  ماریا دختری ثروتمند و متکبر است که با همه بدرفتاری می‌کند.

Polish  Maria jest zarozumiałą bogatą dziewczyną, która jest zła dla wszystkich.

Romanian  Maria este o fată bogată și înfumurată care este rea cu toată lumea.

Danish  Maria er en indbildsk rig pige, der er slem mod alle.

Hebrew  מריה היא ילדה עשירה ומרשימה שהיא רעה לכולם.

Turkish  Maria, herkesle kötü olan kibirli zengin bir kızdır.

Dutch  Maria is een inbeeldingrijke rijke meid die gemeen is tegen iedereen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7852007



Comments


Log in