Maria ist mathematisch nicht begabt.

Sentence analysis „Maria ist mathematisch nicht begabt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Maria ist mathematisch nicht begabt.

German  Maria ist mathematisch nicht begabt.

Russian  У Мэри нет способностей к математике.

French  Marie n'est pas douée pour les mathématiques.

Norwegian  Maria er ikke matematisk begavet.

Finnish  Maria ei ole matemaattisesti lahjakas.

Belorussian  Марыя не адорана матэматыкай.

Portuguese  Maria não é talentosa em matemática.

Bulgarian  Мария не е надарена в математиката.

Croatian  Maria nije matematički talentirana.

Hungarian  Mária nem tehetséges matematikában.

Bosnian  Marija nije matematički nadarena.

Ukrainian  Марія не обдарована математикою.

Slowakisch  Mária nie je matematicky nadaná.

Slovenian  Marija ni matematično nadarjena.

Urdu  Maria ریاضی میں باصلاحیت نہیں ہے۔

Catalan  Maria no és matemàticament dotada.

Macedonian  Марија не е математички надарена.

Serbian  Марија није математички надарена.

Swedish  Maria är inte matematiskt begåvad.

Greek  Η Μαρία δεν είναι μαθηματικά ταλαντούχα.

English  Maria is not mathematically gifted.

Italian  Maria non è dotata in matematica.

Spanish  María no es talentosa en matemáticas.

Czech  Maria není matematicky nadaná.

Basque  Maria ez da matematikoki talentuduna.

Arabic  ماريا ليست موهوبة في الرياضيات.

Japanese  マリアは数学的に才能がありません。

Persian  ماریا در ریاضیات بااستعداد نیست.

Polish  Maria nie jest uzdolniona matematycznie.

Romanian  Maria nu este talentată la matematică.

Danish  Maria er ikke matematisk begavet.

Hebrew  מריה לא מוכשרת במתמטיקה.

Turkish  Maria matematiksel olarak yetenekli değil.

Dutch  Maria is niet wiskundig begaafd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2345008



Comments


Log in