Maria kollidierte mit einem Verkehrszeichen.

Sentence analysis „Maria kollidierte mit einem Verkehrszeichen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Maria kollidierte mit einem Verkehrszeichen.

German  Maria kollidierte mit einem Verkehrszeichen.

Spanish  Mary chocó con una señal de tráfico.

Hungarian  Mária nekihajtott egy közlekedési táblának.

Norwegian  Maria kolliderte med et trafikkskilt.

Russian  Мария столкнулась с дорожным знаком.

Finnish  Maria törmäsi liikennemerkkiin.

Belorussian  Мария сутыкнула з дарожным знакам.

Portuguese  Maria colidiu com uma placa de trânsito.

Bulgarian  Мария се сблъска с пътен знак.

Croatian  Maria je udarila u prometni znak.

French  Maria a percuté un panneau de signalisation.

Bosnian  Maria je udarila u saobraćajni znak.

Ukrainian  Марія зіткнулася з дорожнім знаком.

Slowakisch  Maria narazila do dopravného značenia.

Slovenian  Maria je trčila v prometni znak.

Urdu  ماریا ایک ٹریفک کے نشان سے ٹکرائی۔

Catalan  Maria va xocar amb un senyal de trànsit.

Macedonian  Марија се судри со сообраќаен знак.

Serbian  Марија је ударио у саобраћајни знак.

Swedish  Maria kolliderade med ett trafikskylt.

Greek  Η Μαρία συγκρούστηκε με μια πινακίδα κυκλοφορίας.

English  Maria collided with a traffic sign.

Italian  Maria è entrata in collisione con un segnale stradale.

Czech  Maria narazila do dopravního značení.

Basque  Maria trafiko seinale batekin talka egin zuen.

Arabic  ماريا اصطدمت بعلامة مرور.

Japanese  マリアは交通標識に衝突しました。

Persian  ماریا با یک علامت ترافیکی برخورد کرد.

Polish  Maria zderzyła się z znakiem drogowym.

Romanian  Maria a intrat în coliziune cu un semn de circulație.

Danish  Maria kolliderede med et trafikskilt.

Turkish  Maria bir trafik işaretiyle çarpıştı.

Dutch  Maria botste tegen een verkeersbord.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5644491



Comments


Log in