Maria macht Tom den Garaus.

Sentence analysis „Maria macht Tom den Garaus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Maria macht Tom den Garaus.

German  Maria macht Tom den Garaus.

Norwegian  Maria gjør Tom til skamme.

Russian  Мария покончит с Томом.

Finnish  Maria tekee Tomille lopun.

Belorussian  Марыя робіць канец Тому.

Portuguese  Maria acaba com Tom.

Bulgarian  Мария слага край на Тома.

Croatian  Maria se obračunava s Tomom.

French  Maria met fin à Tom.

Hungarian  Maria véget vet Tomnak.

Bosnian  Marija se obračunava s Tomom.

Ukrainian  Марія покінчить з Томом.

Slowakisch  Maria urobí Tomovi koniec.

Slovenian  Marija konča s Tomom.

Urdu  Maria Tom کا خاتمہ کرتی ہے.

Catalan  Maria acaba amb Tom.

Macedonian  Марија му става крај на Тома.

Serbian  Марија ставља крај Тому.

Swedish  Maria gör slut på Tom.

Greek  Η Μαρία βάζει τέλος στον Τομ.

English  Maria puts an end to Tom.

Italian  Maria mette fine a Tom.

Spanish  Maria acaba con Tom.

Czech  Maria dává Tomovi konec.

Basque  Maria Tomi amaiera ematen dio.

Arabic  ماريا تضع حداً لتوم.

Japanese  マリアはトムを終わらせる。

Persian  ماریا به تام پایان می‌دهد.

Polish  Maria kończy z Tomem.

Romanian  Maria pune capăt lui Tom.

Danish  Maria sætter en stopper for Tom.

Hebrew  מריה מסיימת את תום.

Turkish  Maria, Tom'a son veriyor.

Dutch  Maria maakt een einde aan Tom.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7034695



Comments


Log in