Maria nimmt ihre Reisetasche mit.

Sentence analysis „Maria nimmt ihre Reisetasche mit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Maria nimmt ihre Reisetasche mit.

German  Maria nimmt ihre Reisetasche mit.

French  Marie prend son sac de voyage.

Norwegian  Maria tar med seg reisevesken sin.

Russian  Мария берет с собой свою дорожную сумку.

Finnish  Maria ottaa matkakassinsa mukaan.

Belorussian  Марыя бярэ з сабой сваю валізу.

Portuguese  Maria leva sua mala de viagem.

Bulgarian  Мария взима своята чанта за пътуване.

Croatian  Marija nosi svoju putnu torbu sa sobom.

French  Maria prend son sac de voyage.

Hungarian  Maria magával viszi a bőröndjét.

Bosnian  Marija nosi svoju putnu torbu sa sobom.

Ukrainian  Марія бере з собою свою дорожню сумку.

Slowakisch  Maria si berie svoju cestovnú tašku.

Slovenian  Marija vzame svojo potovalno torbo s seboj.

Urdu  ماریا اپنی سفری بیگ ساتھ لے جاتی ہے۔

Catalan  Maria porta la seva maleta de viatge.

Macedonian  Марија ја носи својата патна торба.

Serbian  Marija nosi svoju putnu torbu sa sobom.

Swedish  Maria tar med sin resväska.

Greek  Η Μαρία παίρνει τη βαλίτσα της μαζί.

English  Maria takes her travel bag with her.

Italian  Maria porta la sua valigia con sé.

Spanish  María lleva su maleta de viaje.

Hebrew  מריה לוקחת את תיק הנסיעות שלה.

Czech  Maria si bere svou cestovní tašku.

Basque  Maria bere bidai-txanda eramaten du.

Arabic  ماريا تأخذ حقيبتها السفر معها.

Japanese  マリアは彼女の旅行鞄を持っていきます。

Persian  ماریا چمدان مسافرتی‌اش را با خود می‌برد.

Polish  Maria zabiera swoją torbę podróżną.

Romanian  Maria își ia geanta de voiaj cu ea.

Danish  Maria tager sin rejsetaske med.

Turkish  Maria seyahat çantasını alıyor.

Dutch  Maria neemt haar reistas mee.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8864399



Comments


Log in