Maria verkleidete sich als altägyptische Priesterin.

Sentence analysis „Maria verkleidete sich als altägyptische Priesterin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Maria verkleidete sich als altägyptische Priesterin.

German  Maria verkleidete sich als altägyptische Priesterin.

English  Mary dressed as an ancient Egyptian priestess.

Norwegian  Maria kledde seg ut som en gammel egyptisk prestinne.

Russian  Мария нарядилась как древнеегипетская жрица.

Finnish  Maria pukeutui vanhempana egyptiläisenä papittarena.

Belorussian  Марыя апранула сябе як старажытнаегіпецкая жрыца.

Portuguese  Maria se vestiu como uma sacerdotisa do Antigo Egito.

Bulgarian  Мария се преоблече като древноегипетска жрица.

Croatian  Maria se prerušila u staroegipatsku svećenicu.

French  Maria s'est déguisée en prêtresse de l'Égypte ancienne.

Hungarian  Maria ókori egyiptomi papnőnek öltözött.

Bosnian  Maria se prerušila u staroegipatsku svećenicu.

Ukrainian  Марія вбралася як давньоєгипетська жриця.

Slowakisch  Maria sa prezliekla za staroegyptskú kňažku.

Slovenian  Marija se je preoblekla v staroegipčansko svečenico.

Urdu  ماریا نے قدیم مصری پجاریہ کے طور پر لباس تبدیل کیا۔

Catalan  Maria es va disfressar com una sacerdotessa de l'Antic Egipte.

Macedonian  Марија се облече како стара египетска свештеница.

Serbian  Марија се прерушила у староегипатску свештеницу.

Swedish  Maria klädde ut sig till en gammal egyptisk prästinna.

Greek  Η Μαρία ντύθηκε ως αρχαία αιγυπτία ιερέας.

Italian  Maria si travestì da sacerdotessa dell'antico Egitto.

Spanish  María se disfrazó de sacerdotisa del antiguo Egipto.

Czech  Maria se převlékla za staroegyptskou kněžku.

Basque  Maria antzinako egiptoar apaiz emakume gisa jantzi zen.

Arabic  ماريّا تظاهرت ككاهنة مصرية قديمة.

Japanese  マリアは古代エジプトの神官に変装しました。

Persian  ماریا به عنوان یک کاهن مصری باستانی لباس پوشید.

Polish  Maria przebrała się za staroegipską kapłankę.

Romanian  Maria s-a deghizat în preoteasă egipteană antică.

Danish  Maria klædte sig ud som en gammel egyptisk præstinde.

Hebrew  מריה התחפשה לכהנת מצרית עתיקה.

Turkish  Maria, eski Mısır rahibesi olarak giyindi.

Dutch  Maria verkleedde zich als een oude Egyptische priesteres.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9951673



Comments


Log in