Mehrere Menschen haben Böhmermann jetzt bei der Polizei angezeigt.

Sentence analysis „Mehrere Menschen haben Böhmermann jetzt bei der Polizei angezeigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Mehrere Menschen haben Böhmermann jetzt bei der Polizei angezeigt.

German  Mehrere Menschen haben Böhmermann jetzt bei der Polizei angezeigt.

Slovenian  Več ljudi je zdaj prijavilo Böhmermanna policiji.

Hebrew  מספר אנשים הגישו עכשיו תלונה נגד בוהמרמן במשטרה.

Bulgarian  Няколко души сега подадоха сигнал срещу Бьомерман в полицията.

Serbian  Nekoliko ljudi je sada prijavilo Böhmermanna policiji.

Italian  Diverse persone hanno ora denunciato Böhmermann alla polizia.

Ukrainian  Кілька людей зараз повідомили про Бьомермана в поліцію.

Danish  Flere mennesker har nu anmeldt Böhmermann til politiet.

Belorussian  Несколькі людзі цяпер паведамілі пра Бёмермана ў паліцыю.

Finnish  Useat ihmiset ovat nyt ilmoittaneet Böhmermannista poliisille.

Spanish  Varios personas han denunciado ahora a Böhmermann a la policía.

Macedonian  Неколку луѓе сега го пријавија Бьомермана во полиција.

Basque  Zenbait pertsona orain Böhmermann poliziari salatu dute.

Turkish  Birçok insan şimdi Böhmermann'ı polise bildirdi.

Bosnian  Nekoliko ljudi je sada prijavilo Böhmermanna policiji.

Romanian  Mai multe persoane l-au raportat acum pe Böhmermann la poliție.

Croatian  Nekoliko ljudi sada je prijavilo Böhmermanna policiji.

Norwegian  Flere mennesker har nå anmeldt Böhmermann til politiet.

Polish  Kilka osób zgłosiło teraz Böhmermanna policji.

Portuguese  Várias pessoas agora denunciaram Böhmermann à polícia.

French  Plusieurs personnes ont maintenant signalé Böhmermann à la police.

Arabic  لقد أبلغ عدة أشخاص الآن عن بوهمرمان إلى الشرطة.

Russian  Несколько человек сейчас подали на Бёмермана в полицию.

Urdu  کئی لوگوں نے اب بومرمان کے خلاف پولیس میں شکایت کی ہے۔

Japanese  複数の人々が現在、ボーマーマンを警察に通報しました。

Persian  چندین نفر اکنون بوه‌مرمان را به پلیس گزارش کرده‌اند.

Slowakisch  Niekoľko ľudí teraz oznámilo Böhmermanna polícii.

English  Several people have now reported Böhmermann to the police.

Swedish  Flera människor har nu anmält Böhmermann till polisen.

Czech  Několik lidí nyní oznámilo Böhmermanna policii.

Greek  Πολλοί άνθρωποι έχουν τώρα καταγγείλει τον Böhmermann στην αστυνομία.

Dutch  Meerdere mensen hebben Böhmermann nu bij de politie aangegeven.

Catalan  Diverses persones han denunciat ara Böhmermann a la policia.

Hungarian  Több ember most feljelentette Böhmermannt a rendőrségen.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Wieder Streit um Satire



Comments


Log in