Mein Drucker signalisierte mir heute, dass seine schwarze Tintenpatrone leer ist.

Sentence analysis „Mein Drucker signalisierte mir heute, dass seine schwarze Tintenpatrone leer ist.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Mein Drucker signalisierte mir heute, dass NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

HS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, dass seine schwarze Tintenpatrone leer ist.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Mein Drucker signalisierte mir heute, dass seine schwarze Tintenpatrone leer ist.

German  Mein Drucker signalisierte mir heute, dass seine schwarze Tintenpatrone leer ist.

Norwegian  Min skriver signaliserte meg i dag at svart blekkpatron er tom.

Russian  Мой принтер сегодня сообщил мне, что его черный картридж пуст.

Finnish  Tulostimeni ilmoitti tänään, että sen musta mustekasetti on tyhjentynyt.

Belorussian  Мой прынтар сёння паведаміў мне, што яго чорны картрыдж пусты.

Portuguese  Minha impressora me sinalizou hoje que seu cartucho de tinta preta está vazio.

Bulgarian  Моят принтер ми сигнализира днес, че черната му касета с мастило е празна.

Croatian  Moj pisač mi je danas signalizirao da je njegova crna tinta prazna.

French  Mon imprimante m'a signalé aujourd'hui que sa cartouche d'encre noire est vide.

Hungarian  A nyomtatóm ma jelezte, hogy a fekete tintapatronja üres.

Bosnian  Moj štampač mi je danas signalizirao da je njegova crna tinta prazna.

Ukrainian  Мій принтер сьогодні сповістив мені, що його чорний картридж порожній.

Slowakisch  Môj tlačiar mi dnes oznámil, že jeho čierna atramentová kazeta je prázdna.

Slovenian  Moj tiskalnik mi je danes sporočil, da je njegova črna kartuša prazna.

Urdu  میرے پرنٹر نے آج مجھے بتایا کہ اس کا کالا سیاہی کا کارٹریج خالی ہے۔

Catalan  La meva impressora m'ha senyalat avui que el seu cartutx d' tinta negra està buit.

Macedonian  Мојот принтер ми сигнализираше денес дека неговиот црн тонер е празен.

Serbian  Moj štampač mi je danas signalizirao da je njegov crni toner prazan.

Swedish  Min skrivare signalerade mig idag att dess svarta bläckpatron är tom.

Greek  Ο εκτυπωτής μου μου σήμανε σήμερα ότι η μαύρη κασέτα μελάνης του είναι άδεια.

English  My printer signaled to me today that its black ink cartridge is empty.

Italian  La mia stampante mi ha segnalato oggi che la sua cartuccia d'inchiostro nera è vuota.

Spanish  Mi impresora me indicó hoy que su cartucho de tinta negra está vacío.

Czech  Můj tiskárna mi dnes oznámila, že její černá inkoustová kazeta je prázdná.

Basque  Nire inprimagailuak gaur esan dit bere tinta beltza hutsa dela.

Arabic  طابعتي أشارت لي اليوم أن خرطوشة الحبر السوداء فارغة.

Japanese  私のプリンターは今日、黒のインクカートリッジが空であることを知らせました。

Persian  پرینتر من امروز به من علامت داد که کارتریج جوهر سیاه آن خالی است.

Polish  Mój drukarka dzisiaj zasygnalizowała mi, że jej czarny kartridż z tuszem jest pusty.

Romanian  Imprimanta mea mi-a semnalat astăzi că cartușul său de cerneală neagră este gol.

Danish  Min printer signalerede til mig i dag, at dens sorte blækpatron er tom.

Hebrew  המדפסת שלי סימנה לי היום שהקולב השחור שלה ריק.

Turkish  Yazıcım bugün bana siyah mürekkep kartuşunun boş olduğunu bildirdi.

Dutch  Mijn printer gaf me vandaag aan dat de zwarte inktcartridge leeg is.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 22503



Comments


Log in