Mein Geld ist aus.

Sentence analysis „Mein Geld ist aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Mein Geld ist aus.

German  Mein Geld ist aus.

Slovenian  Moji denar je pošel.

Hebrew  הכסף שלי נגמר.

Bulgarian  Парите ми свършиха.

Serbian  Moji novci su nestali.

Italian  I miei soldi sono finiti.

Ukrainian  Мої гроші закінчилися.

Danish  Mine penge er slut.

Belorussian  Мае грошы скончыліся.

Finnish  Rahani ovat loppu.

Spanish  Mi dinero se ha acabado.

Macedonian  Мојот пари се исцрпени.

Basque  Nire dirua amaitu da.

Turkish  Param bitti.

Bosnian  Moji novci su nestali.

Croatian  Moji novci su nestali.

Romanian  Banii mei s-au terminat.

Polish  Moje pieniądze się skończyły.

Norwegian  Pengene mine er tomme.

Portuguese  Meu dinheiro acabou.

French  Mon argent est épuisé.

Arabic  نفد مالي.

Russian  У меня закончились деньги.

Urdu  میرا پیسہ ختم ہو گیا ہے۔

Japanese  私のお金がなくなりました。

Persian  پول من تمام شده است.

Slowakisch  Moje peniaze sú preč.

English  I've run out of money.

English  My money is gone.

Czech  Moje peníze jsou pryč.

Swedish  Pengarna är slut.

Greek  Τα χρήματά μου τελείωσαν.

Catalan  Els meus diners s'han acabat.

Dutch  Mijn geld is op.

Hungarian  Elfogyott a pénzem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5635503



Comments


Log in