Mein Herz blutet.

Sentence analysis „Mein Herz blutet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Mein Herz blutet.

German  Mein Herz blutet.

Slovenian  Moje srce krvavi.

Hebrew  הלב שלי מדמם.

Bulgarian  Сърцето ми кърви.

Serbian  Moje srce krvari.

Italian  Il mio cuore sta sanguinando.

Italian  Il mio cuore sanguina.

Ukrainian  Моє серце кровоточить.

Danish  Mit hjerte bløder.

Belorussian  Мае сэрца крыўдзіць.

Finnish  Sydämeni vuotaa verta.

Spanish  Mi corazón está sangrando.

Spanish  Mi corazón sangra.

Macedonian  Мое срце крвави.

Basque  Nire bihotza odoltsu da.

Turkish  Kalbim kanıyor.

Bosnian  Moje srce krvari.

Croatian  Moje srce krvari.

Romanian  Inima mea sângerează.

Norwegian  Mitt hjerte blør.

Polish  Moje serce krwawi.

Portuguese  Meu coração está sangrando.

Portuguese  Meu coração sangra.

Arabic  قلبي ينزف.

French  Mon cœur saigne.

Russian  Мое сердце кровоточит.

Urdu  میرا دل خون بہا رہا ہے۔

Japanese  私の心は痛んでいます。

Persian  قلبم خونریزی می‌کند.

Slowakisch  Moje srdce krváca.

English  My heart is bleeding.

English  My heart bleeds.

Czech  Moje srdce krvácí.

Swedish  Mitt hjärta blöder.

Greek  Η καρδιά μου αιμορραγεί.

Catalan  El meu cor sangra.

Dutch  Mijn hart bloedt.

Hungarian  Vérzik a szívem.

Hungarian  A szívem vérzik.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5144607



Comments

2025/03 · Reply
m says: Kommentar wurde gespeichert. Nach einer inhaltlichen Prüfung wird der Kommentar freigegeben.


Log in

Log in