Mein Klassenlehrer in der Grundschule wollte mich auf die Sonderschule abschieben.

Sentence analysis „Mein Klassenlehrer in der Grundschule wollte mich auf die Sonderschule abschieben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional object


Preposition auf
Question: Worauf?


Translations of sentence „Mein Klassenlehrer in der Grundschule wollte mich auf die Sonderschule abschieben.

German  Mein Klassenlehrer in der Grundschule wollte mich auf die Sonderschule abschieben.

Norwegian  Min klasseleder på barneskolen ville sende meg til spesialskolen.

Russian  Мой классный руководитель в начальной школе хотел отправить меня в специальную школу.

Finnish  Peruskoulun luokanopettajani halusi siirtää minut erityiskouluun.

Belorussian  Мой класны кіраўнік у пачатковай школе хацеў адправіць мяне ў спецыяльную школу.

Portuguese  Meu professor da escola primária queria me enviar para a escola especial.

Bulgarian  Моят класен ръководител в началното училище искаше да ме изпрати в специално училище.

Croatian  Moj razrednik u osnovnoj školi htio me je prebaciti u specijalnu školu.

French  Mon professeur de classe à l'école primaire voulait me transférer dans une école spécialisée.

Hungarian  Az általános iskolai osztályfőnököm el akart küldeni a speciális iskolába.

Bosnian  Moj razrednik u osnovnoj školi htio me je prebaciti u specijalnu školu.

Ukrainian  Мій класний керівник у початковій школі хотів перевести мене до спеціальної школи.

Slowakisch  Môj triedny učiteľ na základnej škole ma chcel poslať do špeciálnej školy.

Slovenian  Moj razrednik v osnovni šoli me je hotel poslati v posebno šolo.

Urdu  میرے پرائمری سکول کے کلاس ٹیچر نے مجھے خصوصی سکول بھیجنا چاہا۔

Catalan  El meu professor de classe a l'escola primària volia enviar-me a l'escola especial.

Macedonian  Мојот класен учител во основното училиште сакаше да ме префрли во специјална школа.

Serbian  Moj razredni starešina u osnovnoj školi hteo je da me prebaciti u specijalnu školu.

Swedish  Min klasslärare i grundskolan ville skicka mig till specialskolan.

Greek  Ο δάσκαλός μου στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση ήθελε να με στείλει σε ειδικό σχολείο.

English  My class teacher in elementary school wanted to send me to a special school.

Italian  Il mio insegnante di classe alle scuole elementari voleva mandarmi in una scuola speciale.

Spanish  Mi maestro de clase en la escuela primaria quería enviarme a una escuela especial.

Czech  Můj třídní učitel na základní škole mě chtěl poslat do speciální školy.

Basque  Nire ikastetxeko irakaslea eskolako ikaslea bidali nahi zuen.

Arabic  أراد معلمي في المدرسة الابتدائية إرسالي إلى مدرسة خاصة.

Japanese  小学校の担任の先生は、私を特別支援学校に転校させたがっていました。

Persian  معلم کلاس من در مدرسه ابتدایی می‌خواست مرا به مدرسه ویژه بفرستد.

Polish  Mój nauczyciel w szkole podstawowej chciał mnie przenieść do szkoły specjalnej.

Romanian  Profesorul meu de clasă de la școala primară voia să mă trimită la o școală specială.

Danish  Min klasselærer i folkeskolen ville sende mig til specialskolen.

Hebrew  המורה שלי בכיתה בבית הספר היסודי רצה לשלוח אותי לבית ספר מיוחד.

Turkish  İlkokuldaki sınıf öğretmenim beni özel okula göndermek istedi.

Dutch  Mijn klasleraar op de basisschool wilde me naar de speciale school sturen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 223002, 270179, 91231



Comments


Log in