Mein Knie tut total weh.

Sentence analysis „Mein Knie tut total weh.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Mein Knie tut total weh.

German  Mein Knie tut total weh.

Slovenian  Moje koleno zelo boli.

Hebrew  הברך שלי כואבת מאוד.

Bulgarian  Коляното ми боли много.

Serbian  Moje koleno jako boli.

Italian  Il mio ginocchio fa molto male.

Ukrainian  Моє коліно дуже болить.

Danish  Mit knæ gør meget ondt.

Belorussian  Маё калена вельмі баліць.

Finnish  Polveni sattuu todella paljon.

Spanish  Me duele mucho la rodilla.

Macedonian  Моето колено многу боли.

Basque  Nire belauna oso minbera da.

Turkish  Dizim çok ağrıyor.

Bosnian  Moje koljeno jako boli.

Romanian  Genunchiul meu mă doare foarte tare.

Croatian  Moje koljeno jako boli.

Polish  Moje kolano bardzo boli.

Norwegian  Kneet mitt gjør veldig vondt.

Portuguese  Meu joelho dói muito.

French  Mon genou me fait très mal.

Arabic  ركبتي تؤلمني كثيرًا.

Russian  Мое колено очень болит.

Urdu  میری گھٹنے میں بہت درد ہے.

Japanese  膝がすごく痛い。

Persian  زانویم خیلی درد می‌کند.

Slowakisch  Moje koleno veľmi bolí.

English  My knee hurts a lot.

Czech  Moje koleno hodně bolí.

Swedish  Mitt knä gör väldigt ont.

Greek  Το γόνατό μου πονάει πολύ.

Dutch  Mijn knie doet heel veel pijn.

Catalan  El meu genoll em fa molt mal.

Hungarian  Nagyon fáj a térdem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4846335



Comments


Log in