Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.

Sentence analysis „Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.

German  Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.

Slovenian  Moj sosed je popolnoma obnovil svojo hišo.

Hebrew  השכן שלי שיפץ את הבית שלו לחלוטין.

Bulgarian  Съседът ми напълно реновира къщата си.

Serbian  Moj komšija je potpuno renovirao svoju kuću.

Italian  Il mio vicino ha ristrutturato completamente la sua casa.

Ukrainian  Мій сусід повністю відремонтував свій будинок.

Danish  Min nabo har renoveret sit hus helt.

Belorussian  Мой сусед цалкам адрамантаваў свой дом.

Finnish  Naapurini on remontoitunut talonsa kokonaan.

Spanish  Mi vecino ha renovado completamente su casa.

Macedonian  Мојот сосед го реновираше целосно својот дом.

Basque  Nire auzokideak bere etxea osorik berritu du.

Turkish  Komşum evini tamamen yeniledi.

Bosnian  Moj komšija je potpuno renovirao svoju kuću.

Croatian  Moj susjed je potpuno renovirao svoju kuću.

Romanian  Vecinul meu și-a renovat complet casa.

Norwegian  Min nabo har renovert huset sitt helt.

Polish  Mój sąsiad całkowicie odnowił swój dom.

Polish  Mój sąsiad całkowicie wyremontował swój dom.

Portuguese  Meu vizinho reformou completamente a casa dele.

Arabic  جاري جدد منزله بالكامل.

French  Mon voisin a complètement rénové sa maison.

Russian  Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.

Urdu  میرے پڑوسی نے اپنا گھر مکمل طور پر نیا بنایا ہے۔

Japanese  私の隣人は家を完全に改装しました。

Persian  همسایه من خانه‌اش را کاملاً بازسازی کرده است.

Slowakisch  Môj sused úplne zrenovoval svoj dom.

English  My neighbor renovated his house completely.

English  My neighbor has completely renovated his house.

Swedish  Min granne har renoverat sitt hus helt.

Czech  Můj soused kompletně zrenovoval svůj dům.

Greek  Ο γείτονάς μου έχει ανακαινίσει πλήρως το σπίτι του.

Catalan  El meu veí ha renovat completament la seva casa.

Dutch  Mijn buurman heeft zijn huis volledig gerenoveerd.

Hungarian  A szomszédom teljesen felújította a házát.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 387151



Comments


Log in