Mein Neffe war daran gewöhnt, lange aufzubleiben.
Sentence analysis „Mein Neffe war daran gewöhnt, lange aufzubleiben.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
lange
Translations of sentence „Mein Neffe war daran gewöhnt, lange aufzubleiben.“
Mein Neffe war daran gewöhnt, lange aufzubleiben.
Moj nečak je bil navajen, da ostaja dolgo pokonci.
הדוד שלי היה רגיל להישאר ער עד מאוחר.
Моят племенник беше свикнал да стои буден дълго.
Moj nećak je bio navikao da ostaje dugo budan.
Mio nipote era abituato a restare sveglio a lungo.
Мій племінник звик довго не лягати спати.
Min nevø var vant til at være oppe sent.
Мой пляменнік быў прывыклы да таго, каб доўга не спаць.
Veljenpoikani oli tottunut valvomaan pitkään.
Mi sobrino estaba acostumbrado a quedarse despierto hasta tarde.
Мојот неќак беше навикнат да останува доцна.
Nire ilobak ohituta zegoen luzaro geratzera.
Benim yeğenim geç saatlere kadar kalmaya alışkındı.
Moj nećak je bio naviknut da dugo ostaje budan.
Moj nećak je bio naviknut ostajati dugo budan.
Nepotul meu era obișnuit să stea treaz până târziu.
Min nevø var vant til å være oppe lenge.
Mój siostrzeniec był przyzwyczajony do tego, żeby długo nie spać.
Meu sobrinho estava acostumado a ficar acordado até tarde.
كان ابن أخي معتادًا على السهر لفترة طويلة.
Mon neveu était habitué à rester éveillé tard.
Мой племянник привык долго не ложиться спать.
میرا بھتیجا دیر تک جاگنے کا عادی تھا۔
私の甥は遅くまで起きていることに慣れていました。
برادرزادهام به این عادت کرده بود که تا دیروقت بیدار بماند.
Môj synovec bol zvyknutý dlho ostať hore.
My nephew was accustomed to sitting up late.
My nephew was used to staying up late.
Min brorson var van vid att vara uppe sent.
Můj synovec byl zvyklý dlouho zůstávat vzhůru.
Ο ανιψιός μου ήταν συνηθισμένος να μένει ξύπνιος μέχρι αργά.
El meu nebot estava acostumat a quedar-se despert fins tard.
Mijn neef was eraan gewend om laat op te blijven.
A unokaöcsém hozzászokott, hogy sokáig fennmaradjon.