Mein Regenmantel war dem endlosen Regen nicht gewachsen.

Sentence analysis „Mein Regenmantel war dem endlosen Regen nicht gewachsen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Mein Regenmantel war dem endlosen Regen nicht gewachsen.“

  Mein Regenmantel war dem endlosen Regen nicht gewachsen.

  Min regnfrakk var ikke sterk nok til det endeløse regnet.

  Мой дождевик не справился с бесконечным дождем.

  Sadetakkini ei kestänyt loputonta sadetta.

  Мой дажджавік не вытрымаў бясконцага дажджу.

  Meu impermeável não aguentou a chuva interminável.

  Моят дъждобран не беше достатъчен за безкрайния дъжд.

  Moj kišni kaput nije izdržao beskrajnu kišu.

  Mon imperméable n'était pas à la hauteur de la pluie incessante.

  A esernyőm nem bírta el a végtelen esőt.

  Moj kišni kaput nije izdržao beskrajnu kišu.

  Мій дощовик не витримав безкінечного дощу.

  Môj dáždnik nebol pripravený na nekonečný dážď.

  Moja dežna plašča ni zdržala neskončnega dežja.

  میری بارش کی کوٹ بے انتہا بارش کا مقابلہ نہیں کر سکی۔

  El meu impermeable no va poder amb la pluja infinita.

  Мојот дождовен капут не беше доволен за бескрајниот дожд.

  Moj kišni mantil nije izdržao beskrajnu kišu.

  Min regnrock var inte tillräcklig för det oändliga regnet.

  Το αδιάβροχό μου δεν άντεξε στη ατελείωτη βροχή.

  My raincoat was not up to the endless rain.

  Il mio impermeabile non era all'altezza della pioggia infinita.

  Mi impermeable no estaba a la altura de la lluvia interminable.

  מעיל הגשם שלי לא היה מתאים לגשם הבלתי נגמר.

  Můj deštník nebyl odolný vůči nekonečnému dešti.

  Nire euritakoa ez zen amaigabeko euria jasateko gai.

  معطفي لم يكن قادراً على مواجهة المطر الذي لا ينتهي.

  私のレインコートは終わりのない雨に耐えられなかった。

  بارانی من در برابر باران بی‌پایان تاب نیاورد.

  Mój płaszcz przeciwdeszczowy nie był w stanie wytrzymać nieskończonego deszczu.

  Pardesiul meu nu a făcut față ploii nesfârșite.

  Min regnfrakke kunne ikke klare den endeløse regn.

  Yağmurluğum sonsuz yağmura dayanamadı.

  Mijn regenjas was niet bestand tegen de eindeloze regen.