Mein Tag und seine Kehrseite verschwanden gleichermaßen.
Sentence analysis „Mein Tag und seine Kehrseite verschwanden gleichermaßen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Mein Tag und seine Kehrseite
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
gleichermaßen
Translations of sentence „Mein Tag und seine Kehrseite verschwanden gleichermaßen.“
Mein Tag und seine Kehrseite verschwanden gleichermaßen.
Min dag og dens bakside forsvant på samme måte.
Мой день и его обратная сторона исчезли одинаково.
Päiväni ja sen kääntöpuoli katosivat yhtä lailla.
Мой дзень і яго зваротная бок зніклі аднолькава.
Meu dia e seu reverso desapareceram igualmente.
Моят ден и неговата обратна страна изчезнаха по равно.
Moj dan i njegova tamna strana nestali su jednako.
Mon jour et son revers ont disparu de la même manière.
A napom és annak másik oldala egyaránt eltűnt.
Moj dan i njegova druga strana su nestali podjednako.
Мій день і його зворотна сторона зникли однаково.
Môj deň a jeho rub zmizli rovnako.
Moj dan in njegova temna stran sta enako izginila.
میرا دن اور اس کی دوسری طرف دونوں یکساں غائب ہو گئے۔
El meu dia i la seva cara oculta van desaparèixer igualment.
Мојот ден и неговата обратна страна исчезнаа еднакво.
Moj dan i njegova druga strana su nestali podjednako.
Min dag och dess baksida försvann på samma sätt.
Η μέρα μου και η άλλη της πλευρά εξαφανίστηκαν εξίσου.
My day and its reverse disappeared equally.
Il mio giorno e il suo rovescio scomparvero allo stesso modo.
Mi día y su reverso desaparecieron igualmente.
יום שלי והצד השני שלו נעלמו באותה מידה.
Můj den a jeho rub zmizely stejně.
Nire eguna eta bere alderdi iluna desagertu ziren modu berean.
يومياتي وجانبه الآخر اختفوا على حد سواء.
私の日とその裏側は同様に消えた。
روز من و روی دیگر آن به یک اندازه ناپدید شدند.
Mój dzień i jego druga strona zniknęły w równym stopniu.
Ziua mea și reversul ei au dispărut la fel.
Min dag og dens bagside forsvandt lige meget.
Günüm ve onun arka yüzü eşit şekilde kayboldu.
Mijn dag en zijn keerzijde verdwenen evenzeer.