Mein Vater ist derzeit sehr stark an der Börse engagiert.

Sentence analysis „Mein Vater ist derzeit sehr stark an der Börse engagiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Mein Vater ist derzeit sehr stark an der Börse engagiert.

German  Mein Vater ist derzeit sehr stark an der Börse engagiert.

English  My father is very much involved in the stock market now.

Norwegian  Min far er for tiden veldig sterkt engasjert i børsen.

Russian  Мой отец в настоящее время очень активно участвует на бирже.

Finnish  Isäni on tällä hetkellä erittäin vahvasti mukana pörssissä.

Belorussian  Мой бацька ў цяперашні час вельмі актыўна ўдзельнічае на біржы.

Portuguese  Meu pai está atualmente muito envolvido na bolsa.

Bulgarian  Моят баща в момента е много активно ангажиран на борсата.

Croatian  Moj otac je trenutno vrlo aktivno uključen na burzi.

French  Mon père est actuellement très impliqué en bourse.

Hungarian  Apám jelenleg nagyon aktívan részt vesz a tőzsdén.

Bosnian  Moj otac je trenutno veoma aktivno uključen na berzi.

Ukrainian  Мій батько наразі дуже активно залучений на біржі.

Slowakisch  Môj otec je v súčasnosti veľmi silno zapojený na burze.

Slovenian  Moj oče je trenutno zelo močno vključen na borzi.

Urdu  میرے والد اس وقت اسٹاک مارکیٹ میں بہت سرگرم ہیں۔

Catalan  El meu pare està actualment molt involucrat a la borsa.

Macedonian  Мојот татко во моментов е многу активно вклучен на берзата.

Serbian  Moj otac je trenutno veoma aktivno uključen na berzi.

Swedish  Min far är för närvarande mycket engagerad på börsen.

Greek  Ο πατέρας μου είναι αυτή τη στιγμή πολύ ενεργά εμπλεκόμενος στο χρηματιστήριο.

Italian  Mio padre è attualmente molto attivo in borsa.

Spanish  Mi padre está actualmente muy involucrado en la bolsa.

Czech  Můj otec je v současné době velmi silně zapojen na burze.

Basque  Nire aita une honetan oso indartsu dago burtsan.

Arabic  والدي مشغول جدًا في البورصة حاليًا.

Japanese  私の父は現在、株式市場に非常に強く関与しています。

Persian  پدر من در حال حاضر به شدت در بورس فعال است.

Polish  Mój tata jest obecnie bardzo mocno zaangażowany na giełdzie.

Romanian  Tatăl meu este în prezent foarte implicat în bursă.

Danish  Min far er i øjeblikket meget aktivt engageret i børsen.

Hebrew  אבי כרגע מעורב מאוד בבורסה.

Turkish  Babam şu anda borsa ile çok yoğun bir şekilde ilgileniyor.

Dutch  Mijn vader is momenteel zeer actief betrokken bij de beurs.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1888775



Comments


Log in