Mein neues Kleid ist rot.

Sentence analysis „Mein neues Kleid ist rot.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Mein neues Kleid ist rot.

German  Mein neues Kleid ist rot.

English  My new dress is red.

Russian  Моё новое платье - красное.

Spanish  Mi vestido nuevo es rojo.

French  Ma nouvelle robe est rouge.

Turkish  Yeni elbisem kırmızı.

Portuguese  Meu vestido novo é vermelho.

Italian  Il mio vestito nuovo è rosso.

Hungarian  Az új ruhám piros.

Greek  Το καινούργιο φόρεμα μου είναι κόκκινο.

Dutch  Mijn nieuwe jurk is rood.

Norwegian  Min nye kjole er rød.

Russian  Мое новое платье красное.

Finnish  Uusi mekkoani on punainen.

Belorussian  Мае новае сукенка чырвонае.

Portuguese  Meu novo vestido é vermelho.

Bulgarian  Новата ми рокля е червена.

Croatian  Moja nova haljina je crvena.

Bosnian  Moja nova haljina je crvena.

Ukrainian  Моя нова сукня червона.

Slowakisch  Moje nové šaty sú červené.

Slovenian  Moja nova obleka je rdeča.

Urdu  میری نئی لباس سرخ ہے۔

Catalan  El meu nou vestit és vermell.

Macedonian  Моето ново фустанче е црвено.

Serbian  Moja nova haljina je crvena.

Swedish  Min nya klänning är röd.

Greek  Το νέο μου φόρεμα είναι κόκκινο.

Italian  Il mio nuovo vestito è rosso.

Spanish  Mi nuevo vestido es rojo.

Hebrew  השמלה החדשה שלי אדומה.

Czech  Moje nové šaty jsou červené.

Basque  Nire soineko berria gorria da.

Arabic  فستاني الجديد أحمر.

Japanese  私の新しいドレスは赤いです。

Persian  لباس جدید من قرمز است.

Polish  Moja nowa sukienka jest czerwona.

Romanian  Rochia mea nouă este roșie.

Danish  Min nye kjole er rød.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 769621



Comments


Log in