Meine Annahme hat sich bestätigt.

Sentence analysis „Meine Annahme hat sich bestätigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Meine Annahme hat sich bestätigt.

German  Meine Annahme hat sich bestätigt.

Hungarian  A feltételezésem beigazolódott.

Norwegian  Min antagelse har blitt bekreftet.

Russian  Мое предположение подтвердилось.

Finnish  Oletukseni on vahvistunut.

Belorussian  Мае меркаванне пацвердзілася.

Portuguese  Minha suposição foi confirmada.

Bulgarian  Моето предположение се потвърди.

Croatian  Moja pretpostavka se potvrdila.

French  Mon hypothèse s'est confirmée.

Bosnian  Moja pretpostavka se potvrdila.

Ukrainian  Моя припущення підтвердилося.

Slowakisch  Moje predpoklady sa potvrdili.

Slovenian  Moja domneva se je potrdila.

Urdu  میری مفروضہ کی تصدیق ہوگئی ہے۔

Catalan  La meva suposició s'ha confirmat.

Macedonian  Моето претпоставување се потврди.

Serbian  Moja pretpostavka se potvrdila.

Swedish  Min antagelse har bekräftats.

Greek  Η υπόθεσή μου επιβεβαιώθηκε.

English  My assumption has been confirmed.

Italian  La mia assunzione è stata confermata.

Spanish  Mi suposición se ha confirmado.

Czech  Moje předpoklady se potvrdily.

Basque  Nire irudipena baieztatu da.

Arabic  افتراضتي قد تأكدت.

Japanese  私の仮定が確認されました。

Persian  فرضیه من تأیید شد.

Polish  Moje założenie zostało potwierdzone.

Romanian  Presupunerea mea s-a confirmat.

Danish  Min antagelse er blevet bekræftet.

Hebrew  ההנחה שלי אושרה.

Turkish  Varsayımım doğrulandı.

Dutch  Mijn aanname is bevestigd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9916072



Comments


Log in