Meine Finger umklammerten den Stock, den ich in meiner rechten Hand hielt.
Sentence analysis „Meine Finger umklammerten den Stock, den ich in meiner rechten Hand hielt.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Meine Finger umklammerten den Stock, NS.
Subordinate clause NS: HS, den ich in meiner rechten Hand hielt.
Translations of sentence „Meine Finger umklammerten den Stock, den ich in meiner rechten Hand hielt.“
Meine Finger umklammerten den Stock, den ich in meiner rechten Hand hielt.
Mine fingre grep tak i staven som jeg holdt i høyre hånd.
Мои пальцы сжимали трость, которую я держал в правой руке.
Sormeni puristivat sauvaa, jota pidin oikeassa kädessäni.
Мае пальцы сціскалі палач, які я трымаў у правай руцэ.
Meus dedos agarraram o bastão que eu segurava na mão direita.
Пръстите ми обхванаха бастуна, който държах в дясната си ръка.
Moji prsti čvrsto su držali štap koji sam imao u desnoj ruci.
Mes doigts agrippaient la canne que je tenais dans ma main droite.
Az ujjaim megszorították a botot, amelyet a jobb kezemben tartottam.
Moji prsti su čvrsto držali štap koji sam imao u desnoj ruci.
Мої пальці міцно тримали палицю, яку я тримав у правій руці.
Moje prsty sa pevne držali palice, ktorú som mal v pravej ruke.
Moji prsti so trdno držali palico, ki sem jo imel v desni roki.
میرے انگلیاں اس چھڑی کو پکڑ رہی تھیں جو میں نے اپنے دائیں ہاتھ میں پکڑی ہوئی تھی.
Els meus dits agafaven el bastó que sostenia a la mà dreta.
Моите прсти ја држеа стапката што ја држев во десната рака.
Moji prsti su čvrsto držali štap koji sam imao u desnoj ruci.
Mina fingrar greppade om käppen som jag höll i höger hand.
Τα δάχτυλά μου κρατούσαν το μπαστούνι που κρατούσα στο δεξί μου χέρι.
My fingers gripped the cane that I held in my right hand.
Le mie dita afferravano il bastone che tenevo nella mano destra.
Mis dedos agarraron el bastón que sostenía en mi mano derecha.
Moje prsty svíraly hůl, kterou jsem držel v pravé ruce.
Nire hatzak eskuineko eskuan nuen makila estutzen zuten.
أصابع يدي كانت تمسك بالعصا التي كنت أمسكها بيدي اليمنى.
私の指は右手に持っていた杖をしっかりと握っていました。
انگشتان من چوبی را که در دست راست داشتم، محکم گرفته بودند.
Moje palce chwyciły laskę, którą trzymałem w prawej ręce.
Degetele mele strângeau bastonul pe care îl țineam în mâna dreaptă.
Mine fingre greb fat i staven, som jeg holdt i højre hånd.
אצבעותיי אחזו במקל שהחזקתי ביד ימין.
Parmaklarım sağ elimde tuttuğum bastonu kavradı.
Mijn vingers klemden om de stok die ik in mijn rechterhand hield.