Meine Freundin weinte.

Sentence analysis „Meine Freundin weinte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Meine Freundin weinte.

German  Meine Freundin weinte.

Slovenian  Moja prijateljica je jokala.

Hebrew  החברה שלי בכתה.

Bulgarian  Моята приятелка плачеше.

Serbian  Moja prijateljica je plakala.

Italian  La mia amica piangeva.

Ukrainian  Моя подруга плакала.

Danish  Min veninde græd.

Belorussian  Мая сяброўка плакала.

Finnish  Ystäväni itki.

Spanish  Mi novia estaba llorando.

Macedonian  Мојата пријателка плачеше.

Basque  Nire lagunak negar egiten zuen.

Turkish  Arkadaşım ağlıyordu.

Bosnian  Moja prijateljica je plakala.

Croatian  Moja prijateljica je plakala.

Romanian  Prietenă mea plângea.

Norwegian  Min venninne gråt.

Polish  Moja przyjaciółka płakała.

Portuguese  Minha amiga chorou.

Arabic  كانت صديقتي تبكي.

French  Ma petite copine pleurait.

Russian  Моя подружка плакала.

Urdu  میری دوست رو رہی تھی۔

Japanese  私の友達は泣いていました。

Persian  دوست من گریه می‌کرد.

Slowakisch  Moja priateľka plakala.

English  My girlfriend was crying.

Swedish  Min väninna grät.

Czech  Moje přítelkyně plakala.

Greek  Η φίλη μου έκλαιγε.

Catalan  La meva amiga va plorar.

Dutch  Mijn vriendin huilde.

Hungarian  A barátnőm sírt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1815781



Comments


Log in